这一谚语的意思是:一个人修道成仙,他家的鸡、狗都跟着沾光,随他一同升天。比喻一个人有了权势,和他有关系的人都能飞黄腾达。这一谚语来自这样一个故事:汉代淮南王刘安学道,经过几年的修炼,成了仙家之体,并学了若干奇方异术,炼制了许多仙丹妙药。他们一家人服下这些仙丹妙药,都脱离了凡尘,升入仙界。临行时,他把剩下的一些丹药撒在 The meaning of this proverb is that when a man is a monk, all the chickens and dogs in his house are exposed to the light and ascend with him. Metaphor of a person has the power, and he has a relationship with people can make a splash. This proverb comes from the story of Liu An, a Taoist of the Huainan King of the Han Dynasty who, after years of practice, has become a body of immortalists and has learned a number of different ways and made many immortality. The whole family of their elixir, the miraculous remedies, all departed from the mortal world and rose to immortality. When leaving, he sprinkled some of the remaining immortality