论文部分内容阅读
刚刚获得了第10届武汉国际杂技艺术节金奖的我团杂技节目《墨荷·蹬伞》于3月4日晚在北京参加了“与美丽同行——2013年三·八国际妇女节专题文艺晚会”的录制。晚会以“平等、参与、发展”为主题,分“美丽绽放”“美丽铸就”“美丽前行”三个篇章,每一篇章都配以专题片、访谈、文艺表演与颁奖环节,以不同类型的节目表演烘托出当今女性的精神美丽与值得尊敬的品质。十一届全国人大常委会副委员长、全国妇联主席陈至立与参加全国“两会”的代表、委员观看了演出。
The newly acquired acrobatics program “Mohe Dengzhu”, which just won the gold medal at the 10th Wuhan International Acrobatic Art Festival, participated in the Beijing Evening of March 4 with the “Beautiful People” - The 3rd International Women’s Day 2013 Literary party “recording. In the evening, with the theme of ”Equality, Participation and Development“, the party divided into three chapters ”beautiful bloom“, ”beautiful cast“ and ”beautiful forward“. Each chapter is accompanied by feature films, interviews, Performances and awards, with different types of performances to express the spirit of today’s women’s beautiful and respected quality. Chen Zhili, vice chairman of the Standing Committee of the Eleventh National People’s Congress and chairman of the All-China Women’s Federation, watched the performances with representatives and members participating in the ”two sessions" of the whole country.