我在小班学法语

来源 :中学生百科·悦青春 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xinshouji1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  我在中国人民大学上学,读的是法语专业。
  当年,我的高考分数属于“鸡肋”,距离想上的学校就差那么一点,但因为这个学校是自己高三想了一年念了一年的目标院校,再加上高中时英语也算是有些许优势,对于语言学习并不反感,所以最终选择了“提前批”。又听说法语是世界上最美的语言,想通过深入的学习一探究竟,便将法语专业放在了第一志愿。
  很多学校会把小语种专业放在提前批录取,所以,与其说我是选择法语这个专业,不如说我是选择了中国人民大学这所大学。上大学之前,我从来没有想过我后来会学习外语并且极有可能从事与这个专业对口的工作,如翻译。总之,这个专业对我来说更多的是个意外。
  我们学校的外国语学院,每个语种在全国招生稳定在18~20人,采用小班教学。特别是小语种学习,班级人数不宜过多,方便老师精准教学。人数少的优势是显而易见的,老师可以一个一个地帮学生“纠音”,互动性非常强。其实说到互动性,不仅是老师跟学生互动多,学生与学生之间的互动也会很多,每个人的表现机会都比较充足。
  学习外语非常重要的一点,就是要有能够说出来不怕犯错的勇气。不过,每个班都不可避免地会有一些比较害羞的学生,如果动不动就大几十个人一个班,那么这类学生就会被淹没其中,自己不主动,又没人关注,慢慢就会被边缘化。
  当我们处在一个仅有十几人的班级时,每个人都必须参与,共同犯错,共同被纠错,时间久了,大家也不会太多地顾及面子了,换句话说就是彼此的脸已经丢光,勇气也就慢慢地被培养出来,再当众说话时也不会显得畏畏缩缩了。因此,学习外语真的很锻炼人的心理素质和谈吐气质。
  另外,在小语种这种小班里,因为专业课很多,大家接触机会也多,因此班里的同学关系相比大班会相处得更融洽更亲密。
  法语的学习方法其实和英语的学习方法差不多。


  语言学习都是从最基本的读音规则、词汇表达等入手的,法语也不例外。通过一段时间的学习,我还发现,法语很容易和英语混淆。很多法语词来源于英语,也有很多英语词来源于法语,还有很多词,在法语里和在英语里的意思是相同的,长得也很像,只是发音有所不同而已。我们忍不住吐槽:“法语还没学好,英语也要不会了。”
  如果不是英语特别强,在长时间学习法语之后,再见到英语单词脑子里想起来的往往是法语的读法,想说英语时跳出来的也经常是法语词汇。虽然法语的学习会对长期以来的英语学习产生一些干擾,但也不是毫无益处。很多不知道意思的英语词汇可能在法语学习时见到过,长得像的单词的意思也几乎一样,所以法语学习也为英语学习有一定的补充和辅助作用。
  很多人觉得大学四年学习一门语言是不够的,认为语言只是个工具,对于这个看法我既赞同又不赞同。小语种班级里很多学生是从零基础开始学习,且基本的学习课程集中在前两年,后两年就是交换和实习,课程很少,因此很多人觉得仅学习一门语言不够,想要辅修拿到双学位。但是辅修意味着付出更多的时间和精力,相比出国交换的同学没有较好的语言环境,会少了很多“实战经验”。
  另外,学习一门语言并不只是学习如何发音、如何交流,还意味着学习一种新的文化。文化的内涵十分丰富,而语言则是打开文化学习大门的钥匙。不同的文化带来的新鲜感是让人激动的。通过学习法语,我了解了更多法国文化和法国人的生活,对法兰西这个民族也有了更深的认识。
  因为口语练习的需要,我也找到了自己的“语伴”。我们相互学习,开拓了眼界,丰富了自己的经历,并收获了非常重要的友谊。
  通常来讲,大学初期,通识课相比专业课要多一些,往往会给刚从紧张的高中学习脱离出来的同学一种不确定感和迷茫,而外语学习的初期专业课就很多,且应用性较强,所以会给我们带来更多的踏实感。这也是我不后悔选择学法语的原因之一。
  不过,相比于语言类学校,我们这种综合性大学里的外语学习氛围会稍显不足,但综合性教学是非常棒的。我们的课程不只有外语学习必修课程,还会有很多其他学科的选修课,并不会让我们仅仅局限于单一学科。这也是非常重要的。
  在这个专业摸爬滚打了一年多,我越来越觉得这是最适合我的专业。
  选择法语专业,是我做得最正确的选择。
其他文献
有人喜欢幻想,而有人则喜欢躲进别人的幻想里,并由此短暂脱离现实,脱离生活的常理与逻辑。在自己或别人构建的虚幻世界,我们可以爬上大树和叶子唱歌,可以让灯光变成利剑刺进夜的胸膛,可以一次次地深呼吸然后突然就成了海里的鱼,可以让时光倒流或者快进,可以让地球上的其他人消失而自己孤独前行,可以让不可能发生的事情顺理成章……  可是,不论我们在童话里走多远,不论我们在想象的世界里沉溺多深,现实的阳光都会如同长
期刊
1  高二开学那天,班上的同学都像发生了什么大事,大家的样子全变了。男生有了异常突起的喉结和结实的小臂,也有人更换了夸张的发型,甚至修了眉毛。校服穿在他们身上也能呈现一种时装的韵味,就是那种嘻哈风格的样子,非常好看。女生也是,一夜之间的发育让我猝不及防。虽然不清楚她们有了怎样的变化,但女人的风情突然之间就散发开来。而自己,早上照镜子时,没看出任何变化,依然是戴着一副三年前款式的眼镜,细细的脖子、手
期刊
我是从初三暑假开始学吉他的。漫长而又没有作业的假期,我出去旅游了一圈回来,还剩将近两个月时间。碰巧在旅游的过程中看见街头艺人弹吉他,我觉得酷得不行,于是回家第一件事就是去艺术学校报了名,买了吉他。  第一天我背着吉他去上课,走在过道间找教室,路过钢琴教室时,探头打量,透过门上的玻璃看见有个男生正在练习,腰板挺得直直的,手在黑白键上游走。阳光透过窗户洒在钢琴上,男生的手出奇的好看。  我停下来在门口
期刊
你仔细观察过椰子吗?  平时在市场上出现的椰子通常有两种形态:一种是半成熟的,有着全部或部分的青色外果皮,一般叫做“椰青”;另一种是已经成熟的老椰子,外壳已经被剥去。在成熟的老椰子上,我们可以在一头找到三个小拇指般大的坑。  对于椰青,我们需要拿着大砍刀把其顶上剁开,露出白色的椰肉,然后插上吸管。而对于老椰子,有经验的人根本不必用刀,只用一根吸管就能把老椰子上的一个小坑戳开,然后就能吸上甘甜的汁水
期刊
1  千重做了一个梦,在梦中惊醒后,便再也睡不着了。  那是怎样一个奇怪、吓人的梦啊。  在梦中,千重睡了一个时间很长的觉,醒来,意识还有些恍惚。刚开始,他看到蓝天上跑过一朵犹如白猫脑袋的云彩,四周都有风,吹得他浑身都发凉。千重不由抓了抓身旁的东西,握在手里的竟然是一把湿漉漉的沙子!  木床、被褥和枕头都消失了,原有的墙壁、家具和房屋统统消失了。千重穿着睡衣躺在一片沙滩上,幸好脱掉的衣裤、鞋袜都在
期刊
家蝇,无论是其中文名还是英文名(house fly),都在告诉你:这种小昆虫和人类的房屋有着剪不断的联系。它们跟随人类走遍全世界的历史过于久远,现在已经很难确切追溯家蝇的起源地了。我们只知道,这种有可能源自中东地区的蝇类,如今是世界上分布最广的昆虫。家蝇扮演了我们印象里最典型的苍蝇形象,也是大部分人从小最熟悉的昆虫之一。  挑食与不挑食  家蝇的幼虫——也就是蛆,是一台无情的进食机器。家蝇会把大量
期刊
1  七岁那年,与父亲一起看租来的影碟。一袭红衣的少年破水而出,仰头饮酒,脸上带笑,七分疏狂,三分寂寥,如一道明明灭灭的火焰,长长久久地停留于记忆之中。  再也没有那样的少年了。  后来,我看了金庸先生的许多作品,《射雕英雄传》《神雕侠侣》或是《天龙八部》,讲的俱是江湖恢弘、少年子弟的故事,可是不管怎么读,我最爱的,仍是七岁那年见到的《笑傲江湖》,是那个红衣少年。  这是很奇怪的事情,小孩子的世界
期刊
1  方圓睁开眼。  春夜,微雨。房间里那一股玉兰若有若无的馨香,萦绕在鼻头,像是潭底的水草,一定要把你一起拖下去。  方圆拽紧了被子,惊恐地盯着房间靠左的墙根,只见矿泉水瓶子里长出了一个怪物。  怪物整个脑袋都是光溜溜的,路灯照在他的身上,惨白惨白的。他的躯干和四肢,无一例外都是白的,好像博物馆里的木乃伊,僵直着身子用黑洞洞的眼睛与方圆对视。  他说;“来枝花吧,让它一直陪你。来吧方圆,来枝花。
期刊
读者说  我不是那种狂热追星的人,甚至连一个比较固定的偶像似乎也没有,但我真的很喜欢看你们杂志上的明星文,感觉能从他们身上找到一种榜样的力量、青春的力量。准确地说,是很喜欢看琦惠笔下的明星,觉得很真实,那些闪闪发光的人物似乎就在身旁,没有距离。我呢,就是有点儿好奇,想问一下:这个站在众多明星背后的人,究竟是什么人?(许梦妍)  编辑说  首先解释一下,琦惠的确很能写,尤其擅长写明星稿。她跟很多明星
期刊
一  深夜,家骆又做噩梦了。  他记不清这是自己第多少次从梦魇中醒来。夢中的女生看不清楚模样,但他记得她的眼睛,眼睛里看不出任何情绪,却让他忍不住打了一个寒战,周遭全是一个声音——你为什么不帮帮我?紧接着,她的双手朝他伸过来,似乎要拉着他。他心跳加速,满脸通红,很想为自己辩解,却一句话也说不出来,无论怎样努力就是无法发出声音。  醒来后发现是一场梦,他深深叹了一口气,起床喝了一杯白开水让自己冷静下
期刊