论文部分内容阅读
名副其实的高性能轿跑车将完美的驾驶乐趣与高度智能化功能融为一体充分展现车主的个性车型定位新款Volvo S60 R轿跑车堪称真正意义上的高性能汽车。这两款车的设计宗旨在于体现最佳的驾驶感受,同时又不丧失作为Volvo(富豪)汽车标志的智能化功能。Volvo(富豪)汽车公司汽车系列部经理汉斯·尼尔森认为:“R系列会让您体验到驾驶赛车的感受,但又无需掌握职业赛车手的驾驶技能。”根据这种设计理念,驾车人可轻易地掌握极其复杂的技术。为此,人机界面充分体现出智能化和功能化的高度统
The veritable high-performance coupe Combines perfect driving pleasure with highly intelligent features Fully displays the personality of the vehicle Model The new Volvo S60 R coupe is truly a high-performance car. The two cars are designed to reflect the best driving experience without losing the intelligence of a Volvo logo. According to Hans Nielsen, manager of the Automotive Series at Volvo, “The R Series gives you the feeling of driving a car without having to master the skills of a professional driver.” According to this design concept, Easily master extremely complex technology. To this end, the man-machine interface fully reflects the height of intelligent and functional