跨文化环境下的英语翻译技巧研究

来源 :新东方英语:中英文版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:oswaldhui
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文首先阐述了跨文化环境下英语翻译的基本内涵,其后就英汉语言文化差异表现进行了探究,最后提出了跨文化环境下的英语翻译策略及主要思路.
其他文献
浙江省武义县自1997年被省林业厅列为省级板栗病虫害工程治理县以来,在全县设立了5个板栗病虫害固定测报点,每333.3 hm2设1点.经3年的测报调查,栗红蚧(Kermes nawae Kuwana)
经过4年半在毛竹林内间种天麻的试验研究,探索总结出一套行之有效的丰产技术栽培方法,在生产实践中运用,其丰产性高于其它地类露地栽培,经现场验收,每666.7m^2年均产商品干天麻130.9kg,鲜种天麻518.0kg,净产
近日,集团公司召开向江苏省劳动模范何萍学习主题座谈会。集团公司领导、相关职能部室负责人、各下属单位党政工团负责人及职工代表50余人参加了会议。会上,集团公司党委书记袁
该发明涉及含氯废气的综合回收方法,特别涉及一种从含氯电解废气中回收氯气的方法。该发明所提供的含氯废气的综合回收方法工艺简单,具体为:(1)用质量分数为15%~25%的NaOH溶液喷淋洗
本文对Waters法与ASME刚度法进行了细致的分析比较,指出了其间的关系与适用范围。
仲秋蟠桃是山东省淄博市林科所经过连续7年选育栽培试验,从蟠桃自然实生苗中选育的新品种.该品种果大、质优、耐贮运,短果枝寿命较长;自花结实率达35%以上,幼树定植2年结果,4
开发了除油-苛化-脱硫组合技术处理乙烯废碱液工艺,考察了影响各级处理效果的主要因素。实验结果表明:经石英砂-聚丙烯腈纤维膜-强碱性阴离子交换树脂组合装置除油后,碱液中油类
当前行政事业单位改革的思路是要加强单位内部控制建设,提高会计信息质量,内部控制成为当前行政事业单位改革的时髦话题。健全行政事业单位内部控制制度是执行国家财经法规、
会议
目的观察雾化吸入联合抗结核药物治疗肺结核合并支气管内膜结核的临床效果。方法选择2013年3月-2014年9月医院治疗的肺结核合并支气管内膜结核患者40例,随机分为观察组和对照