一、公路旅客运输量实现稳步增长,水路旅客运输量降幅逐步收窄。7月份,全社会公路运输完成客运量和旅客周转量分别为24.9亿人和1215.2亿人公里,同比分别增长8.5%和11.5%。1至7月份,累计完成公路客运量和旅客周转量分别为173.8亿人和8536.6亿人公里,同比分别增长7.7%和10.1%。 First, the steady growth of road passenger traffic achieved a steady decline in the volume of waterway passenger traffic. In July, the total social passenger transport and passenger turnover of road transport were 2.49 billion and 121.52 billion person-kilometers respectively, up by 8.5% and 11.5% respectively over the same period of last year. From January to July, the accumulated passenger traffic and passenger traffic volume reached 1738 billion and 853.66 billion person-kilometers respectively, up by 7.7% and 10.1% respectively over the same period of last year.