论文部分内容阅读
在我们这个星球,有三个极地:北极、南极和第三极即我国的青藏高原和喜马拉雅山地区。中国目前到过这三个地方的只有一位老人,一位著名科学家。他去过两次北极,一次南极,三次珠穆朗玛峰,一次希夏帮马峰,七次青藏高原,六次祁山,十次天山。他考察过前苏联、巴基斯坦、瑞士、英国、法国、澳大利亚和阿根廷。他在冰川雪山上度过的日日夜夜,加起来足足有十五年的光阴,近日我们在湖南师大地理系一间教研室外,倾听这位62岁的中国冰川学的开先河者——谢自楚教授,跟记者说起他骑士般传奇的人生。
On our planet, there are three polar regions: the North Pole, the South Pole and the third Pole, the Qinghai-Tibet Plateau and the Himalayas in our country. There is only one old man and a famous scientist in China who have been to these three places. He has been to the Arctic, Antarctica, Everest three times, Hsi Hamam Peak, Tibet Plateau seven times, Qishan six times and Ten Tianshan Mountains. He studied the former Soviet Union, Pakistan, Switzerland, Britain, France, Australia and Argentina. He spent the day and night on the glacier snow-capped mountains, add up to a full fifteen years, we recently in Hunan Normal University Department of Geography, a teaching and research outside, listen to the 62-year-old pioneer of Chinese glaciology - Professor Xie Zicu told reporters about his knight-like life.