【摘 要】
:
市场对口译人员的需求日益增多,如何提高译员的口译能力成为人们关注的话题。通过研究视听理解题的主要内容,提出了相应的视听理解策略:预测主要内容;抓住导语;掌握做主旨题,
论文部分内容阅读
市场对口译人员的需求日益增多,如何提高译员的口译能力成为人们关注的话题。通过研究视听理解题的主要内容,提出了相应的视听理解策略:预测主要内容;抓住导语;掌握做主旨题,细节题,推理题,对错判断题的相应策略。同时还要重视画面的提示信息,关注人物肢体动作,善于把握人物的肢体语言,并掌握篇章结构的基本知识等。
其他文献
中国现代学术的建立与20世纪早期思想潮流有着密切的关系。对现代学术的建立产生重要影响的思想潮流有进化论思潮、疑古思潮、科学民主思潮、个人主义思潮等,它们对推翻传统经
知识经济是直接依赖于知识和信息的生产、分配和使用的经济,通过网络技术使知识得以快速、广泛地传播.随着信息科学技术的应用与发展,我们清醒认识到取代工业社会的将是信息
技术的快速发展,促使快速掘进技术越来越完善,在使用时的优势特点也越来越明显。本文针对快速掘进技术在实践中的应用情况进行分析,为该技术的未来可持续发展打下良好基础。
女,43岁.因"头晕、乏力、尿黄半个月,皮肤、巩膜黄染3天”于2000年9月21日以"肝损害原因待查”收入院.患者半月前在其新居装修时出现头晕、乏力、尿黄,因无其他不适,故未作诊
近些年,随着网络大数据的不断突破创新,诸多领域迎来了质的飞跃,如教育领域伴随着移动网络的普及,教学更为方便,资源更为丰富,因此要想保证进一步推进高等教育发展,就需紧抓
本文对汉语中的外来词进行了探讨,指出绝大多数的外来词是通过商务英语进入汉语的.文章通过大量崭新的例子论证了商务英语对汉语造成的影响;通过它引进了大量外来词及对汉语
自“十二五规划”出台以来,国内产业转型升级步伐加快。中部六省人均GDP都已超过3000美元,中部地区已经进入工业化中期,产业面临升级。加快中部地区产业升级,促进经济快速稳
<正>一、文化与文化环境自从地球上有了人类,也就产生了文化。人类社会进步发展的历史,也就是文化进步发展的历史。每一社会形式,每一历史时代,甚至每一历史时代的一个阶段以及每
我国银行经过商业化改制后,在内部管理、风险控制、问责制度等方面做出了持续的努力也取得很多经验;但是,这些内部制度的建立和实施并非量身定做而主要来自外部强制,导致商业
如何提高立德树人的实效,是高校思想政治工作者在国内外形势发生深刻变化的情况下所共同面临的重大课题。广东轻工职业技术学院思想政治理论课教学部,通过在校内创建"大学生