论文部分内容阅读
我幼时学识字,是从读诗词开始的。我自幼喜爱诗词,用仅有的全部智慧、知识和生活经验去理解它、体会它。诗词把我引进了一个朦胧、陌生而又似乎熟悉的境界。我也喜欢聆听中国古典乐曲的演奏,那悠扬或沉郁的旋律,如吟如诉的音韵,有时会使我热泪盈眶,它们所呈现的艺术境界,孕蕴着无比浓郁的魅力。使我承受到一种美感的陶冶而产生冲动,激起无边的生活联想的涟漪……。
When I was young, I learned the words from the beginning of reading poems. I loved poetry from my childhood, understood it with all the wisdom, knowledge and life experience, and realized it. Poetry introduced me to a dim, strange and familiar world. I also like to listen to the performance of classical Chinese music, that melodious or gloomy melody, such as the voice of Yin Yin, sometimes make me tears, they present the art realm, pregnant Yun incomparable rich charm. I am subjected to a kind of aesthetic molding and impulsive, arousing the ripple of endless life association ... ....