英语幽默中的双关修辞

来源 :北京印刷学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qwj1234
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
幽默作为各种文化及语言的中心部分,在人际交往中起着十分重要的作用。语言幽默与修辞手段密切相关,而双关则是重要的修辞手段之一。交际者利用双关,将某个词或短语的双层及多层含义巧妙地表达出来,从而产生诙谐生动的语言效果。有意识地关注该修辞手段,可以在很大程度上更好地提高英语幽默的理解能力和欣赏能力。 As the central part of various cultures and languages, humor plays an important role in interpersonal communication. Language humor is closely related to rhetorical devices, while Shuangguan is one of the important rhetorical devices. Communicators use pun, the word or phrase of the double and multi-layer meaning cleverly expressed, resulting in a witty and vivid language effect. Consciously paying attention to this rhetorical device can greatly improve the understanding ability and appreciation ability of English humor.
其他文献
团体操是一种把艺术表演和体育运动紧密结合在一起的集体表演活动。本文通过探讨天津理工大学中环信息学院小规模的团体操一般只有几十人到百人进行表演,而较大规模的团体操
<正>一、《特别规定》实施总体情况在各级党委和政府的重视支持下,新疆维吾尔自治区总工会结合我区实际采取切实有效措施,加强源头参与,强化政府联席会议制度、劳动关系三方
语文课程是母语课程,语文课程的基本特点是工具性与人文性的统一。高中语文在义务教育基础上更强调语文课程的育人功能,重视学生良好文化素质的养成。文化素养是语文素养的重
<正> 纤维除雾器是国际上广泛采用的一种有效除雾设备。它是由单个或多个除雾元件所组成;而每个元件又是由内、外网筒和在内、外网筒之间均匀填充一定量的纤维所组成。含雾气
影响原发性输卵管癌预后的因素主要有FIGO分期、手术及术后残留病灶大小、淋巴结转移情况、治疗前血CA125水平等。病理检查发现输卵管壁浸润或肿瘤位于输卵管伞端也是影响其
大众文化与文化产业都是现代化进程中形成的新生事物。大众文化是与现代社会形态相适应的流行的、通俗的文化。文化产业是通过市场运作和产业方式向消费者提供精神文化产品和
<正> 导言 NAFION全氟离子膜可以有效地阻止氯离子从阳极室(盐水)向阴极室(烧碱)迁移。然而,离子膜电解槽的制造者和使用者都需要考虑一些因素,以便于能够利用这些离子膜的渗
【目的】克隆中华豆芫菁(Epicauta chinensis Laporte)β-actin基因全长cDNA序列,并检测其在相对实时定量研究中作为内参基因的可靠性。【方法】采用RT-PCR和RACE技术扩增中
德国Vinnolit公司是欧洲第四、世界第八位的PVC生产公司。本文介绍Hoechst集团公司和Vinnolit公司概况,Hoechst公司的VCM与Vinnolit公司的PVC的生产技术。
在人类社会步入二十一世纪的今天,在林林总总的西方美学教程中,对柏拉图的讨论似乎已经面面俱到、穷尽一切了。而从一般阐释学和本体论阐释学间性角度阐释柏拉图美学为出发点