青少年司法中的几个术语及其翻译

来源 :东方翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:good240
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文探讨了青少年司法中若干术语的概念和翻译,包括minors、infant、status offense、child abuse、child abduction、adjudication,disposition,appropriate adult,expungement、social investigation report等。 This article explores the concept and translation of several terms in juvenile justice, including minors, infant, status offense, child abuse, child abduction, adjudication, disposition, appropriate adult, expungement, social investigation report and so on.
其他文献
《周易》是我国古代最重要的文献典精之一,《周易》中关于天、地、人三者的关系以及“天人合一”、“立象尽意”、和“阴阳刚柔之美”的阐述,成为美学史上标新立异具有较高艺
期刊
有人总认为玩游戏便是不务正业,我认为这种说法难免偏颇之嫌。刚出生的孩子每天从醒来的那一刻就开始游戏了,孩子游戏则是为了发泄自己强烈的感情,如爱与恨,他们经常把这些感情投注于自己喜欢的玩具熊或布娃娃上。现在把我们吸引到电脑前厮杀的游戏。本质上合孩提时代的游戏无异。游戏对人类而言,也是生活的一部分,甚至可以说是一项工作。看一个人玩游戏时的专注态度,有时也正反应了这个游戏给他带来的快乐所在。  “一个专
期刊
期刊
期刊
马克思主义在当代面临着种种困难与挑战.通过论述马克思主义的历史使命及其马克思主义生命力的内在因素,证明了马克思主义仍然具有强大的生命力.马克思主义之所以永葆生机和
随着电力市场建设的展开和深入,用户供电可靠性和电网运行的经济性日益重要,需要对各类配电一次设备,包括馈线、开关、用户变等实施有效监控;对各种电量电费进行及时(分段)统
期刊
期刊