论文部分内容阅读
本届奥运会中，一个比较考验人的语言问题就是，怎么来翻译中国人鼓舞斗志的百搭词语“加油”。本文由“加油”一词引入，从翻译的异化与归化方面，浅析了如何在翻译中正确的使用这两种翻译方法。
从“加油中国，加油奥运”中浅谈英语翻译
【摘 要】
：
本届奥运会中，一个比较考验人的语言问题就是，怎么来翻译中国人鼓舞斗志的百搭词语“加油”。本文由“加油”一词引入，从翻译的异化与归化方面，浅析了如何在翻译中正确的使用这两
【机 构】
：
西安铁路职业技术学院土木工程系
【出 处】
：
商情
【发表日期】
：
2009年8期
其他文献
1983年美国哈弗大学心理学教授加德纳在其《智力的结构》一书中创建了多元智能理论。该理论诞生二十多年来，在世界范围内引发了教育界深远的“革命性”变革，国外有学者提出多元
体育新课程的推出已有几个年头，作为全新的理念，它为体育课堂教学带来了新的活力。从新课程理念上不难看出，“健康第一”是我们的教学目标这与“三基”课程指导思想下以运动技能
教学总是在某种情境中进行的教学。教学情境不同于一般的艺术上的情境，它是一种能促进学生学习、主动发展、自由思考的情境。因此，情境教学的实质就是教师根据教材创设一定的情
我国教育培养中专生的方向、目的、责任、义务和方法，有了一个较为系统、较为全面的认识和把握。作为管理他们的班主任老师不仅是一个学习上的辅导员，而且是生活上的朋友，所以，我
随着医药事业的迅速发展,具有高素质的药学人才处于严重缺乏中,我国药学教育面临着新的课题。我国药学教育存在哪些问题,怎样去完善教育机制,怎样以科学发展观为指导使我国的
高校合并后图书馆的矛盾冲突比较多，如何有效化解这些矛盾冲突，是图书馆管理的重要内容，构建为广大馆员所认同的图书馆文化，是一条行之有效的途径。
在地质矿产勘查中,高精度磁法测量方法以其工作效率高,勘探精度大,磁异常的可读性强等优点而被广泛使用。在高精度磁法测量工作中,磁场背景值的确定至关重要,直接影响到磁异
选取位于“衡邵干旱走廊”上的湖南省邵东县蔼竹村为例,研究和分析利用综合物探方法在贫水板岩地层内找水的可行性。通过采用视电阻率联合剖面法、高密度电阻率法和激电测深
压裂电磁监测通过对电磁采集数据的实时获取及其解释成果的实时展示来指导压裂作业,而数据的实时解析是实时监测的前提与基础。基于Web平台利用Java语言,实现了电磁数据实时
在羌塘盆地开展地震探测,因特殊的地表和地震地质条件,原始资料受各种干扰波影响,信噪比较低,成像效果较差。首先针对这些特点,分析了原始记录及地质特征,并根据各种干扰波的