论文部分内容阅读
摘 要：本文论述乐传统中国画审美元素对当代油画风景创作的重要意义，并对当代油画风景创作如何借鉴中国画审美元素进行再创造展开研究，旨在为当代油画风景创作提供参考。
关键词：传统中国画;审美元素;当代油画;风景创作
多年来，传统中国画审美元素一直对艺术家的创作都具有重大影响，随着中外文化交流的发展，油画作为文化舶来物，在传播发展过程中不知不觉受到了中国画审美元素的影响，将具有中国民族特色的中国审美元素比如写意、平面、线条、水墨等元素与油画风景创作相结合会呈现出别样的视觉震撼。当代艺术家越来越重视中国画审美元素在当代油画风景创作的应用研究，并积极进行创新，形成别具一格的绘画风格，创作出一幅幅时代气息和民族特色相融合的成功作品。
1传统中国画审美元素对当代油画风景创作的重要影响
中国画是中国传统的艺术创作，经过几千年的发展形成独特的绘画风格和审美元素。西方油画传入中国后迅速得到艺术家的青睐，但具体的创作过程中却不尽人意，经过长时间的探索研究发现，中国艺术家想要在油画创作中特别是油画风景创作中取得一定的成就，必须根植于中国传统文化、民族特色审美之上，也就是将传统中国画审美元素与当代油画风景创作有效融合起来，形成独特的绘画风格。
中国画创作过程中的“神似”“意境”等都是当代油画风景创作可以借鉴的创作元素，艺术家在进行油画创作时完全可以拿过来运用，并在其基础上进行创新，实现两者的有效结合。另外，中国传统文化精髓、中国画的审美情趣都能为当代油画风景创作提供借鉴。艺术家在掌握西方油画新技术和新视野的同时，经过不断尝试将中国画中的透视构图、色彩运用、造型等元素运用到创作中，丰富了创作内容，创作出许多具有中国民族特色，具有中国画审美元素的油画作品。
2传统中国画审美元素在当代油画风景创作中的具体应用
在当代油畫风景创作中引入中国画审美元素，应从四方面入手，分别为观察印象元素、透视构图元素、色彩元素、造型元素，其具体的应用内容如下：
2.1审美观察印象元素的应用
在当代油画风景创作中，艺术家要充分考虑中国画审美元素的运用和传承，使画作既有时代特色又兼具美学价值。众所周知，西方绘画在观察事物时最看重第一印象，这有利于激发创作的激情和灵感，中国画更侧重观察，画家经过细致的观察进而展开联想，在脑海中勾勒出作品的整体布局，在创作时一气呵成。观察赋予作品更多的想象空间，使作品展现出更多的意境美和层次感，表现出的意境与内容更出众。
2.2审美透视构图元素的应用
与西方绘画相比，中国画在透视构图中更强调画面的整体性和全面性，通常采用散点透视的构图方式进行创作，使画作给人一种人在画中游的感觉。如《富春山居图》、《清明上河图》等，画家将散点透视的构图法应用于绘画中，使画作带给人一种想象的空间，不同时期的画家具有不同的构图方式，但却具有相融通之处，具体说来就是中国画在透视构图过程中均给人一种视觉和联想的自由，留给人无限的想象空间。
2.3审美色彩元素的应用
中国画最注重色彩的运用，画家更愿借助色彩表达自己的主观想法和感受，西方绘画则侧重于通过色彩还原景色真实状态。如中国绘画中最具代表的“五笔七墨”、“墨分五色”色彩运用典范就很好地表现出中国朴素的色彩运用理念，也体现出中国传统文化内涵。最著名的代表作《游春图》，《游春图》将中国色彩元素运用的淋漓尽致，给人以身临其境的感觉，激发人们游春的向往。
2.4审美造型元素的应用
在中国画中可以直观地看到画家对于平造型装饰的重视，如图案和纹样多出现在中国画作中，这也给西方绘画创作提供了借鉴的素材。许多国外画家从中国画中借鉴造型装饰元素运用到自己的创作中，从而使画作的装饰效果达到一个新的高度。晋代画家顾恺之的“以形写神”更是强调画作的平面感，运用简单的黑白两色巧妙地布局，营造出一种别样的空间感，给人留下充足的想象空间，这和西方油画给人强烈的色彩冲击完全不同，形成了强烈的色彩反差。
3当代油画风景创作对中国绘画审美元素的借鉴和创新
在当代油画风景创作过程中引入中国绘画审美因素，为了提升其引入效果，应注重对传统审美因素的借鉴与创新，可以从两方面切入，分别为汲取中国绘画艺术精髓与追求审美情趣，其具体内容如下：
3.1汲取中国绘画艺术的精髓
中国绘画在几千年的发展历史中，在不同的历史时期均具有自己独特的创作特点，再加上历史因素、科学技术、创作理念、外来文化的影响，中国绘画表现出了极大的包容性，几经发展形成了中国独特的造型艺术体系，很好地向世人展示了中国的民族精神和文化，对中国文明起到了很好的传承和发扬的作用。
在中国画创作过程中，极具民族特色的图案和纹样元素的运用构成了中国画的创作精髓。中国传统文化和哲学思想给予画家更多的创作素材，赋予绘画作品更深刻的文化内涵，这对当代绘画创作具有重要的影响，如何运用中国独特的绘画元素进行艺术的创新是现代艺术家最为关注的课题，因为多样的中国绘画元素在很大程度上表现出强烈的适用性，将最具代表的中国画审美元素，如剪纸艺术、石雕艺术、建筑上的装饰绘画等融入到当代油画风景创作中，在经过画家自身的再创作进而表达出新的意境和意趣。在油画风景创作中大胆融入中国画审美元素，借助具有丰富文化内涵的民族元素表现深层的意境和审美，促进油画作品的文化内涵，形成独具中国特色的绘画作品，让中国画审美元素走向世界，丰富世界绘画语言，也是中西文化交流的重要体现。
3.2追求中国画的审美情趣
相较于西方绘画带给人直观上的视觉冲击，中国绘画则更侧重于传神，在意境上表现出简单大气的审美情趣。中国画家通过对墨色的运用，形象的展示了单纯的色彩中可以表现出多样的审美元素，带给人想象的空间，画家熟练的将墨色的浓、淡、枯、湿、焦五色通过皴、擦、点、染等手段在画作中淋漓尽致地表现出来，给人一种别样的审美。
当代油画风景创作中，完全可以借鉴中国画的传统审美，传神、简洁、磅礴大气的审美情趣，除带给人直观地视觉冲击之外，更能表现出绘画作品的内涵。许多著名外国画家像米罗、毕加索等就很好的将中国元素融合在自己的创作中，简约大气的色调和线条勾勒出抽象的绘画形象，创作出回味无穷的绘画作品。另外，中国绘画融合了中国特色的诗词歌赋等文学元素，大大丰富了画家的创作素材，从而形成诗画融合的意境美，使绘画作品更具文化内涵，更具观赏性，这都是油画风景创作可以参考的地方。
4结束语
中国画审美元素对当代油画风景创作在景物观察、透视构图、色彩运用、造型设计等方面提供了大量的参考元素，当代油画风景创作要积极吸收中国传统文化、民族特色进行绘画创作，并在传承的基础上进行再创新，形成具有独特审美和意境的绘画作品，提高作品的文化内涵，如此才能使当代油画保持长久的创作生命。
参考文献：
[1]苏森.试论传统中国画审美元素在当代油画风景创作中的运用[J].中国文艺家，2018（12）.
[2]胡轶群.论中国画元素在当代中国油画中的借鉴与运用[D].
[3]何乔凤，吴玉凡，蒋先露.试析风景油画创作对中国画形式美的借鉴[J].环球市场信息导报，2018（10）：103-103.
作者简介：
王昶，男（1985.9——），江苏杨州人，硕士，研究方向：當代水墨創作和當代壁畫展示研究。
关键词：传统中国画;审美元素;当代油画;风景创作
多年来，传统中国画审美元素一直对艺术家的创作都具有重大影响，随着中外文化交流的发展，油画作为文化舶来物，在传播发展过程中不知不觉受到了中国画审美元素的影响，将具有中国民族特色的中国审美元素比如写意、平面、线条、水墨等元素与油画风景创作相结合会呈现出别样的视觉震撼。当代艺术家越来越重视中国画审美元素在当代油画风景创作的应用研究，并积极进行创新，形成别具一格的绘画风格，创作出一幅幅时代气息和民族特色相融合的成功作品。
1传统中国画审美元素对当代油画风景创作的重要影响
中国画是中国传统的艺术创作，经过几千年的发展形成独特的绘画风格和审美元素。西方油画传入中国后迅速得到艺术家的青睐，但具体的创作过程中却不尽人意，经过长时间的探索研究发现，中国艺术家想要在油画创作中特别是油画风景创作中取得一定的成就，必须根植于中国传统文化、民族特色审美之上，也就是将传统中国画审美元素与当代油画风景创作有效融合起来，形成独特的绘画风格。
中国画创作过程中的“神似”“意境”等都是当代油画风景创作可以借鉴的创作元素，艺术家在进行油画创作时完全可以拿过来运用，并在其基础上进行创新，实现两者的有效结合。另外，中国传统文化精髓、中国画的审美情趣都能为当代油画风景创作提供借鉴。艺术家在掌握西方油画新技术和新视野的同时，经过不断尝试将中国画中的透视构图、色彩运用、造型等元素运用到创作中，丰富了创作内容，创作出许多具有中国民族特色，具有中国画审美元素的油画作品。
2传统中国画审美元素在当代油画风景创作中的具体应用
在当代油畫风景创作中引入中国画审美元素，应从四方面入手，分别为观察印象元素、透视构图元素、色彩元素、造型元素，其具体的应用内容如下：
2.1审美观察印象元素的应用
在当代油画风景创作中，艺术家要充分考虑中国画审美元素的运用和传承，使画作既有时代特色又兼具美学价值。众所周知，西方绘画在观察事物时最看重第一印象，这有利于激发创作的激情和灵感，中国画更侧重观察，画家经过细致的观察进而展开联想，在脑海中勾勒出作品的整体布局，在创作时一气呵成。观察赋予作品更多的想象空间，使作品展现出更多的意境美和层次感，表现出的意境与内容更出众。
2.2审美透视构图元素的应用
与西方绘画相比，中国画在透视构图中更强调画面的整体性和全面性，通常采用散点透视的构图方式进行创作，使画作给人一种人在画中游的感觉。如《富春山居图》、《清明上河图》等，画家将散点透视的构图法应用于绘画中，使画作带给人一种想象的空间，不同时期的画家具有不同的构图方式，但却具有相融通之处，具体说来就是中国画在透视构图过程中均给人一种视觉和联想的自由，留给人无限的想象空间。
2.3审美色彩元素的应用
中国画最注重色彩的运用，画家更愿借助色彩表达自己的主观想法和感受，西方绘画则侧重于通过色彩还原景色真实状态。如中国绘画中最具代表的“五笔七墨”、“墨分五色”色彩运用典范就很好地表现出中国朴素的色彩运用理念，也体现出中国传统文化内涵。最著名的代表作《游春图》，《游春图》将中国色彩元素运用的淋漓尽致，给人以身临其境的感觉，激发人们游春的向往。
2.4审美造型元素的应用
在中国画中可以直观地看到画家对于平造型装饰的重视，如图案和纹样多出现在中国画作中，这也给西方绘画创作提供了借鉴的素材。许多国外画家从中国画中借鉴造型装饰元素运用到自己的创作中，从而使画作的装饰效果达到一个新的高度。晋代画家顾恺之的“以形写神”更是强调画作的平面感，运用简单的黑白两色巧妙地布局，营造出一种别样的空间感，给人留下充足的想象空间，这和西方油画给人强烈的色彩冲击完全不同，形成了强烈的色彩反差。
3当代油画风景创作对中国绘画审美元素的借鉴和创新
在当代油画风景创作过程中引入中国绘画审美因素，为了提升其引入效果，应注重对传统审美因素的借鉴与创新，可以从两方面切入，分别为汲取中国绘画艺术精髓与追求审美情趣，其具体内容如下：
3.1汲取中国绘画艺术的精髓
中国绘画在几千年的发展历史中，在不同的历史时期均具有自己独特的创作特点，再加上历史因素、科学技术、创作理念、外来文化的影响，中国绘画表现出了极大的包容性，几经发展形成了中国独特的造型艺术体系，很好地向世人展示了中国的民族精神和文化，对中国文明起到了很好的传承和发扬的作用。
在中国画创作过程中，极具民族特色的图案和纹样元素的运用构成了中国画的创作精髓。中国传统文化和哲学思想给予画家更多的创作素材，赋予绘画作品更深刻的文化内涵，这对当代绘画创作具有重要的影响，如何运用中国独特的绘画元素进行艺术的创新是现代艺术家最为关注的课题，因为多样的中国绘画元素在很大程度上表现出强烈的适用性，将最具代表的中国画审美元素，如剪纸艺术、石雕艺术、建筑上的装饰绘画等融入到当代油画风景创作中，在经过画家自身的再创作进而表达出新的意境和意趣。在油画风景创作中大胆融入中国画审美元素，借助具有丰富文化内涵的民族元素表现深层的意境和审美，促进油画作品的文化内涵，形成独具中国特色的绘画作品，让中国画审美元素走向世界，丰富世界绘画语言，也是中西文化交流的重要体现。
3.2追求中国画的审美情趣
相较于西方绘画带给人直观上的视觉冲击，中国绘画则更侧重于传神，在意境上表现出简单大气的审美情趣。中国画家通过对墨色的运用，形象的展示了单纯的色彩中可以表现出多样的审美元素，带给人想象的空间，画家熟练的将墨色的浓、淡、枯、湿、焦五色通过皴、擦、点、染等手段在画作中淋漓尽致地表现出来，给人一种别样的审美。
当代油画风景创作中，完全可以借鉴中国画的传统审美，传神、简洁、磅礴大气的审美情趣，除带给人直观地视觉冲击之外，更能表现出绘画作品的内涵。许多著名外国画家像米罗、毕加索等就很好的将中国元素融合在自己的创作中，简约大气的色调和线条勾勒出抽象的绘画形象，创作出回味无穷的绘画作品。另外，中国绘画融合了中国特色的诗词歌赋等文学元素，大大丰富了画家的创作素材，从而形成诗画融合的意境美，使绘画作品更具文化内涵，更具观赏性，这都是油画风景创作可以参考的地方。
4结束语
中国画审美元素对当代油画风景创作在景物观察、透视构图、色彩运用、造型设计等方面提供了大量的参考元素，当代油画风景创作要积极吸收中国传统文化、民族特色进行绘画创作，并在传承的基础上进行再创新，形成具有独特审美和意境的绘画作品，提高作品的文化内涵，如此才能使当代油画保持长久的创作生命。
参考文献：
[1]苏森.试论传统中国画审美元素在当代油画风景创作中的运用[J].中国文艺家，2018（12）.
[2]胡轶群.论中国画元素在当代中国油画中的借鉴与运用[D].
[3]何乔凤，吴玉凡，蒋先露.试析风景油画创作对中国画形式美的借鉴[J].环球市场信息导报，2018（10）：103-103.
作者简介：
王昶，男（1985.9——），江苏杨州人，硕士，研究方向：當代水墨創作和當代壁畫展示研究。