论文部分内容阅读
本文旨在通过对《人民日报》(海外版)中海归系列的报道分析,从批评性话语分析的角度研究海归群体的身份建构,探究《人民日报》(海外版)隐藏的意识形态。
本文以“海归”为关键词,以2014-2020年《人民日报》(海外版)中有关“海归”的15篇新闻报道为语料,采用费尔克劳的三维分析模型为理论框架,围绕海归群体的身份建构,重点从以下三个层面研究分析:
(1)描述层面:本文从及物性和情态方面探讨了《人民日报》(海外版)关于海归群体报道的语言特征,研究发现报道者通过选用不同的及物过程和情态动词嵌入对海归群体的积极态度。
(2)阐释层面:本文通过新闻来源和报道方式研究关于海归新闻报道的互文性,研究发现通过新闻报道的方式和来源的具体划分的差异性表明语言形式选择的最终目的是服务于新闻背后的价值观和意识形态,《人民日报》(海外版)关于海归群体报道侧重于表达中国政府对于海归群体的认可和支持。
(3)解释层面:本文通过分析国内经济、政治、历史文化环境揭示海归报道中隐藏的意识形态。报道者主要想让读者意识到在政府有利政策的引导下,海归群体对于中国的现代化发展起到了非常重要的作用。
研究表明:(1)《人民日报》(海外版)对海归群体的报道持积极态度,以海归创业就业为主线,整体上塑造了一个奋勇创业、材优干济、脚踏实地、充满爱国主义情怀的海归群体。(2)《人民日报》(海外版)通过报道海归群体在国内优越发展环境下的发展现状,吸引更多的海外中国人回国创业就业。
论文的研究意义主要在于通过探究《人民日报》(海外版)对于海归群体的身份建构,使我们更好地了解新闻背后所隐藏的意识形态,从而能够深入了解海归群体的奋勇创业、踏实工作、专注科研、浓厚爱国主义情怀的整体面貌,而不是被少数负面消极的新闻报道影响读者的判断。
本文以“海归”为关键词,以2014-2020年《人民日报》(海外版)中有关“海归”的15篇新闻报道为语料,采用费尔克劳的三维分析模型为理论框架,围绕海归群体的身份建构,重点从以下三个层面研究分析:
(1)描述层面:本文从及物性和情态方面探讨了《人民日报》(海外版)关于海归群体报道的语言特征,研究发现报道者通过选用不同的及物过程和情态动词嵌入对海归群体的积极态度。
(2)阐释层面:本文通过新闻来源和报道方式研究关于海归新闻报道的互文性,研究发现通过新闻报道的方式和来源的具体划分的差异性表明语言形式选择的最终目的是服务于新闻背后的价值观和意识形态,《人民日报》(海外版)关于海归群体报道侧重于表达中国政府对于海归群体的认可和支持。
(3)解释层面:本文通过分析国内经济、政治、历史文化环境揭示海归报道中隐藏的意识形态。报道者主要想让读者意识到在政府有利政策的引导下,海归群体对于中国的现代化发展起到了非常重要的作用。
研究表明:(1)《人民日报》(海外版)对海归群体的报道持积极态度,以海归创业就业为主线,整体上塑造了一个奋勇创业、材优干济、脚踏实地、充满爱国主义情怀的海归群体。(2)《人民日报》(海外版)通过报道海归群体在国内优越发展环境下的发展现状,吸引更多的海外中国人回国创业就业。
论文的研究意义主要在于通过探究《人民日报》(海外版)对于海归群体的身份建构,使我们更好地了解新闻背后所隐藏的意识形态,从而能够深入了解海归群体的奋勇创业、踏实工作、专注科研、浓厚爱国主义情怀的整体面貌,而不是被少数负面消极的新闻报道影响读者的判断。