论文部分内容阅读
当2000年1月1日清晨东方神奇土地的地平线上升起21世纪第一轮朝阳的时候,中国的商人是否应面向东方,问候朝阳? 我们也知道,那一天的太阳同1999年12月31日的太阳,甚至同几个世纪前或几十个世纪前的太阳确实没有什么不一样。但有一位哲人讲过:太阳每天都是新的。是的,那轮“新的太阳”就是我们心中畅想的走向新生活的精神太阳。有人将是些新兴产业比喻为“朝阳产业”。其实,自改革开放二十年以来,特别是市场经济大潮已在中国形成蔚然之势的时代,面对21世纪的全球竞争,千百万中国商人所从事的经济事业,无疑就是振兴中华的“朝阳事业”!
When the horizon of the eastern miraculous land rises on the morning of January 1, 2000 from the first sunrise in the 21st century, should Chinese businessmen face the east and greet Chaoyang? We also know that the Sun of that day was the same as December 31, 1999. The sun is indeed no different from the sun centuries ago or dozens of centuries ago. But a philosopher once said: The sun is new every day. Yes, that round of “new sun” is the spiritual sun in our hearts that is moving towards a new life. Some people compare these emerging industries with the “sunrise industry.” In fact, since the reform and opening up 20 years ago, especially the tide of the market economy has formed an era of dominating power in China. Facing the global competition in the 21st century, the economic undertakings that millions of Chinese businessmen are engaged in are undoubtedly the revitalization of China. “Chaoyang business”!