论文部分内容阅读
权利是个人利益发生对立的产物,是个人意志在社会活动中的行为界限。权利的基础是私有制的生产关系。权利的个体价值是个人利益和个人意志的直接表现;权利的社会价值在于个人利益和个人意志通过商品经济的中介,间接表现出来的价值。以权利为核心的法律制度和法意识同商品经济相结合,即把个人利益和意志同社会活动相结合,就能充分地实现权利的社会价值。由民主法制所体现和保障的权利关系,是促进社会发展的精神动力和力量源泉。
Right is the product of the contradiction between personal interests, the will of the individual in the social activities of the act. The basis of rights is the production relations of private ownership. The individual value of rights is the direct manifestation of personal interests and individual will; the social value of rights lies in the indirect value manifested by personal interests and personal will through the intermediary of commodity economy. The combination of the legal system with the core of rights and legal awareness with the commodity economy, that is, the integration of individual interests and will with social activities, can fully realize the social value of rights. The rights relations embodied and guaranteed by the democratic legal system are the spiritual motivation and source of strength for promoting social development.