论文部分内容阅读
【摘 要】 以2010年台北花博会跨年开幕式为例，全面深入的介绍了台湾在旅游演艺的技术创新和应用。
【关键词】 台湾；实景演出；台北花博会；旅游演艺；技术；应用
文章编号： 10.3969/j.issn.1674-8239.2017.06.009
1 实景演出的特点
中国的“实景演出”，以演出空间而言可说是一种特定场域演出形式的“环境剧场”（Site-Specific Theater）。然而，其结合特定场域环境，在地民俗风情、艺术创作者等，促进文化发展；结合舞台、灯光、音响、影像、特效等专业技术，增进各项演艺技术的研究与发展；整合营销、营运规划、项目设计、服务管理等，促进经济发展，已经成功开创出一种新型的演出模式。
2 台北花博会开幕式介绍
笔者身兼剧场教学、灯光设计、电力规划设计等职务，于2010年台北花博会负责电力设计，整合各项设备的电力系统，同时又是后台技术人力的指导老师，对于此演出的工程实施甚为熟悉，因而以此为例介绍台湾实景演出。
台北国际花卉博览会简称台北花博会，其跨年开幕式庆典，是台湾剧场界有史以来地景结合水景的最大型户外展演活动，演出地点在台北基隆河畔的大佳河滨公园，由云门舞集创办人林怀民担任创意总顾问、林克华、蔡国强、马文等人担任创意小组。
演出内容有火舞、神鼓、台湾原住民合唱、台湾艺人歌手演唱、现代舞等，结合烟火、水幕影像、灯光、舞台机关、特效等而成。
制作群包括：顾问群、艺术总监、创意小组、编导组、音乐组、美术组、服装造型组、多媒体影像组、灯光组、烟火组、制作组、行政组、媒体组、舞监组、舞台技术组、音响工程组、转播组等制作设计团队约200人。演员超过600人，各组别执行厂商、前后台执行人力超过1 000人。
场地以台北基隆河水岸为背景，舞台架设在靠近河前缘的一道中央水池，以水池为中心点，直径120米的范围建立起一个水上圆形舞台。舞台以荷花生态池为设计概念，池中央宛如荷花花苞被水包围，整个水池水面与临基隆河120 m长平台为表演区，观众席则设计成荷叶花瓣与叶脉襯托在舞台畔。
3 演出介绍
第一幕“仰望星空”：
5架遥控直升机在基隆河上空150 m，从上往下施放流星焰火共30 s，表现来自天上的问候，共180发银色虎尾弹揭开演出序幕。接着歌手纪晓君演出，然后由纪晓君母亲由水中走向舞台，演唱台湾原住民歌曲，代表传承的过程。两百名原住民合唱团员齐唱《神话》、火舞舞者手持火杖，火光旋转宛如水上风火轮，在池面上，则有舞者以火杖在水面上划出美丽火光。
第二幕“人间灯火”：
“云门舞集”编舞家郑宗龙的作品，节目主打台北多所大学舞蹈系年轻舞者艺术家们与素人（普通人）的表演，描述的就是凡人的打拼，忙与盲。
第三幕“天人合一”：
编导群以台湾盐水烽炮等民间节庆的元素，加上计算机燃放控制系统，由三艘特别打造的传统造型帆船在基隆河上逆流而上燃放焰火，结合水幕投影，与百米舞台岸上舞动45面大鼓与太阳锣之56名优人神鼓表演者相互呼应。
第四幕“泰平礼赞”：
原住民歌手纪晓君穿着巨型花朵服装化身为花神登场，除了手工渲染出层层迭迭的华丽色彩，纪晓君穿上此件衣服后，成为身高3.2 m的巨型花神唱出欢乐鼓舞的台湾卑南族南王系之歌。再由百米舞台上的合唱团小朋友释放开手中2 000多颗星星花灯，在天际凝聚成动人的视觉画面。传达出人民对和平与美好的向往。
4 电力设计规划介绍
4.1 电力配置区域划分
（1）主舞台场地区域内之电力配置。
（2）主舞台周边与基隆河南岸码头之电力配置。
（3）基隆河北岸之电力配置。
4.2 演出电力配置注意事项与容量
（1）所有标示之电力容量为安全容量。
（2）中央舞台区之电力由北2下供应，电力厂商须做好配管、配线、防水、防潮之措施。
（3）各组别电力请同时参阅各组别电力图面与文字说明。
（4）需结合场区既有电力共同施工。
① 主舞台后方既设电力：
220 V/380 V 100 kW
120 V/208 V 250 kW
② 大佳码头既设电力：
120 V/208 V 50 kW
（5）北岸与西北岸电力共：905 kW
（6）主舞台电力总计：1 437 kW
（7）主舞台周边与基隆河南岸电力：355 kW
（8）大型演出电力总计：1 897 kW
（9）外加电力总计：2 347 kW（不含大佳码头电力）
（10）总用电力：2 697 kW
5 硬设备与用电介绍
灯光：
计算机灯1500 Wash 144只、575Spot 40只、LED灯88只、PAR64灯具338只、PAR56灯具100只、19度LEKO灯具70只、Flood灯具140只、7 000 W Beam 18只、4 000 W Follow灯具 15只。总计，计算机灯与LED灯约300只、传统灯约700只。灯光控台使用主系统与备份系统相互结合方式，以网络结合无线DMX控制方式传输信号。
灯光安全用总电量：1 015 kW。
影像：
8台30 000 lm投影机 （8 kW×8） + 4套Media Server（3 kW×4），总计76 kW， 220 V；
4台20 000 lm （3 700 W×4） + 1套Media Server（3 kW×1），总计17.8 kW， 220 V。 水幕电机：
5组水幕电机，每组200 kW，共1 000 kW。
音响：
依各区位之供方、环场扬声器、低音扬声器、监听扬声器、主控室等用电加总。
最小电力需求：256 kW
安全电力需求：326 kW
最大用电需求：430 kW
特效烟火：
（1）烟火现场施放区控制台100 kW发电机（110 V）4台，作为燃放系统和主要信号接收充电使用。
（2）4个40英尺（约12 m）货柜，作为烟火施放分区控台，每台货柜内有1台1 kW发电机（110 V），作为工作人员照明、工作所需和充电使用。
（3）舞台的主控区45 kW发电机1台（110 V），烟火信号发出使用。
执行人力：
依前台与后台临时帐棚准备区用电分配，总用电量约420 kW。
载具：
（1）河面六锣载具：Mini Flood 300 W×4只=1 200 W，AC to DC电瓶×6组。开关控制。
（2）河面太阳鼓边：AC（PAR46 24 V 250 W）×40只=10 kW，发电机。Wireless DMX控制。
（3）河面太阳鼓面：Mini Flood 150 W 灯泡）×10只=1.5 kW ，发电机。Wireless DMX控制。
（4）河面太阳鼓载具：PAR64 1 kW ×2只=2 kW，发电机。Wireless DMX控制。
（5）河面太阳鼓载具：Flood 1 kW×1只=1 kW，发电机。Wireless DMX控制。
（6）池面八锣载具：LED PAR 75 W×6只=450 W AC to DC，电瓶×8组Wireless DMX控制。
（7）蜂炮船：PAR64 1K×12只=12 kW，发电机3台。开关控制。
（8）记忆之盒载具：PAR36（12 V 50 W）×10只=500 W，AC to DC电瓶×6组。开关控制。
6 问题探讨
6.1 户外演出的天候因素
在台湾，每年7月～10月是台风最频繁的季节，而在河边与海边的户外演出，只要遇到台风，为预防海水与河水倒灌的安全防汛计划关系，所有的舞台设备都必须拆除并撤离现场。通常当发布海上台风警报（气象局预测24小时内台风暴风范围可能侵袭陆地100 km海域）时，台湾各区域政府即可下达指示拆离。有些单位会因为经费考虑而等到发布海上台风警报（气象局预测18小时内台风暴风范围可能侵袭陆上），才下达拆离指示。对户外大型演出而言，若是中度以上台风，18小时内撤离的时间通常不够，有些甚至会造成灾难。
台北花博会装台期间，我们遇到5次台风。3次轻度台风（8、9月）、1次中度台风（9月）、1次强烈台风（10月）。其中，中度与强烈台风对台湾造成土石流与各区域水灾，当时我们把所有设备都拆了，只剩舞台TOWER因为来不及撤离而留在现场。
11、12月虽然台风季节已过，但台北的气候依然不大稳定，偶有大雨与冷气团。为安全考虑，雨势若太大，超过千人的工作团队彩排就必须暂停。12月，强烈冷气团侵袭台北，又有豪雨（暴雨）侵袭，又湿又冷的气候确实不利于各项技术与彩排。12/31日晚上演出當天，台北温度只有3℃，还好当晚没有下雨，但对表演者而言却是一项严苛的考验。我记得演出结束的当晚，在深夜回家路上，刚好遇到大雨。
6.2 基隆河水流对于船只与载具之影响
原先的演出，创意总顾问林怀民认为花博会是国际大型演出活动，应创首例在基隆河上举办水上表演，但后来水利单位建议5月～11月是台湾汛期（河流水盛时期），不论水上施工或是演出排练都有潜在困难与危险，因此演出才改在12月底，并且只保留水幕、蜂炮船、优人神鼓载具之演出。但由于水流量与流速每日不一，为配合演出时间点，确实也让操作船只的工作伙伴吃足苦头。
6.3 无线射频干扰问题
大型实景演出首重通讯质量，无杂质、无干扰的对讲系统通讯环境是保障演出成功的第一要件。此次演出所使用的通讯设备为数字对讲系统，可做数字矩阵、单独与群组沟通编辑、环形光纤网络备份方式确保演出顺利进行、24小时通电无开关设备保证机器无故障点等多项功能。让舞台监督在演出节目进行中，能同时做集体广播、群组通话、个别通话等功能，是管控大型演出众多通话群组的优质系统。
6.4 烟火施放区的管制问题
烟火施放区域为整个基隆河两岸河滨公园区域，因此当晚所有附近交通要道皆管制禁止通行。由于紧邻住宅区与快速道路，附近又有多家加油站，且施放区域又是飞机航线，种种问题因素，是当时媒体瞩目与极力讨论的焦点。最后事实证明，严谨的工程质量是保证演出安全的第一要项。
6.5 用电设备的重要注意事项
（1）接地
由于是实景演出，又是以水为舞台基地，为保障人员安全，避免漏电所产生的各项灾害，所有舞台结构、鹰架、用电设备…皆须做好接地工程。
（2）防水
实景演出的设备，例如灯具，其防尘、防水IP等级若能越高，则越能保证演出的成功。
（3）省电
大型实景演出的用电量极为庞大，而灯光的用电量几乎就占了所有用电设备的一半以上，若能改善调光曲线与色彩，LED无疑是灯光设备现阶段最节能省电的发光方式。
（4）无线控制
实景演出通常场地范围广，当灯具数量众多时，有线控制讯号的方式通常增添许多故障因素。高质量、通过各项国际安全标准的无线讯号传输，是当前理想的控制方式。
6.6 总体经费与观众数量的平衡
台北花博会开幕跨年晚会软件、硬件总经费约2亿台币（约4 500万元），设计制作与演出编排约1年、硬件搭设约6个月，演出1场。
观众6 400位 （包括1 400个贵宾席和5 000个站席），演出不售票，观众为政府机要、贵宾、赞助商、各界志工……演出后，保留舞台与简单灯光系统、音响系统，作为每日闭园秀演出使用。
演出基本上以转播为主，然而从制作团队、演员、软硬件设备商……动员近2 000人的活动，只演1场，总体经费与投入心力、观众数量、文化发展等各项考虑，似乎很难从中取得平衡。
【关键词】 台湾；实景演出；台北花博会；旅游演艺；技术；应用
文章编号： 10.3969/j.issn.1674-8239.2017.06.009
1 实景演出的特点
中国的“实景演出”，以演出空间而言可说是一种特定场域演出形式的“环境剧场”（Site-Specific Theater）。然而，其结合特定场域环境，在地民俗风情、艺术创作者等，促进文化发展；结合舞台、灯光、音响、影像、特效等专业技术，增进各项演艺技术的研究与发展；整合营销、营运规划、项目设计、服务管理等，促进经济发展，已经成功开创出一种新型的演出模式。
2 台北花博会开幕式介绍
笔者身兼剧场教学、灯光设计、电力规划设计等职务，于2010年台北花博会负责电力设计，整合各项设备的电力系统，同时又是后台技术人力的指导老师，对于此演出的工程实施甚为熟悉，因而以此为例介绍台湾实景演出。
台北国际花卉博览会简称台北花博会，其跨年开幕式庆典，是台湾剧场界有史以来地景结合水景的最大型户外展演活动，演出地点在台北基隆河畔的大佳河滨公园，由云门舞集创办人林怀民担任创意总顾问、林克华、蔡国强、马文等人担任创意小组。
演出内容有火舞、神鼓、台湾原住民合唱、台湾艺人歌手演唱、现代舞等，结合烟火、水幕影像、灯光、舞台机关、特效等而成。
制作群包括：顾问群、艺术总监、创意小组、编导组、音乐组、美术组、服装造型组、多媒体影像组、灯光组、烟火组、制作组、行政组、媒体组、舞监组、舞台技术组、音响工程组、转播组等制作设计团队约200人。演员超过600人，各组别执行厂商、前后台执行人力超过1 000人。
场地以台北基隆河水岸为背景，舞台架设在靠近河前缘的一道中央水池，以水池为中心点，直径120米的范围建立起一个水上圆形舞台。舞台以荷花生态池为设计概念，池中央宛如荷花花苞被水包围，整个水池水面与临基隆河120 m长平台为表演区，观众席则设计成荷叶花瓣与叶脉襯托在舞台畔。
3 演出介绍
第一幕“仰望星空”：
5架遥控直升机在基隆河上空150 m，从上往下施放流星焰火共30 s，表现来自天上的问候，共180发银色虎尾弹揭开演出序幕。接着歌手纪晓君演出，然后由纪晓君母亲由水中走向舞台，演唱台湾原住民歌曲，代表传承的过程。两百名原住民合唱团员齐唱《神话》、火舞舞者手持火杖，火光旋转宛如水上风火轮，在池面上，则有舞者以火杖在水面上划出美丽火光。
第二幕“人间灯火”：
“云门舞集”编舞家郑宗龙的作品，节目主打台北多所大学舞蹈系年轻舞者艺术家们与素人（普通人）的表演，描述的就是凡人的打拼，忙与盲。
第三幕“天人合一”：
编导群以台湾盐水烽炮等民间节庆的元素，加上计算机燃放控制系统，由三艘特别打造的传统造型帆船在基隆河上逆流而上燃放焰火，结合水幕投影，与百米舞台岸上舞动45面大鼓与太阳锣之56名优人神鼓表演者相互呼应。
第四幕“泰平礼赞”：
原住民歌手纪晓君穿着巨型花朵服装化身为花神登场，除了手工渲染出层层迭迭的华丽色彩，纪晓君穿上此件衣服后，成为身高3.2 m的巨型花神唱出欢乐鼓舞的台湾卑南族南王系之歌。再由百米舞台上的合唱团小朋友释放开手中2 000多颗星星花灯，在天际凝聚成动人的视觉画面。传达出人民对和平与美好的向往。
4 电力设计规划介绍
4.1 电力配置区域划分
（1）主舞台场地区域内之电力配置。
（2）主舞台周边与基隆河南岸码头之电力配置。
（3）基隆河北岸之电力配置。
4.2 演出电力配置注意事项与容量
（1）所有标示之电力容量为安全容量。
（2）中央舞台区之电力由北2下供应，电力厂商须做好配管、配线、防水、防潮之措施。
（3）各组别电力请同时参阅各组别电力图面与文字说明。
（4）需结合场区既有电力共同施工。
① 主舞台后方既设电力：
220 V/380 V 100 kW
120 V/208 V 250 kW
② 大佳码头既设电力：
120 V/208 V 50 kW
（5）北岸与西北岸电力共：905 kW
（6）主舞台电力总计：1 437 kW
（7）主舞台周边与基隆河南岸电力：355 kW
（8）大型演出电力总计：1 897 kW
（9）外加电力总计：2 347 kW（不含大佳码头电力）
（10）总用电力：2 697 kW
5 硬设备与用电介绍
灯光：
计算机灯1500 Wash 144只、575Spot 40只、LED灯88只、PAR64灯具338只、PAR56灯具100只、19度LEKO灯具70只、Flood灯具140只、7 000 W Beam 18只、4 000 W Follow灯具 15只。总计，计算机灯与LED灯约300只、传统灯约700只。灯光控台使用主系统与备份系统相互结合方式，以网络结合无线DMX控制方式传输信号。
灯光安全用总电量：1 015 kW。
影像：
8台30 000 lm投影机 （8 kW×8） + 4套Media Server（3 kW×4），总计76 kW， 220 V；
4台20 000 lm （3 700 W×4） + 1套Media Server（3 kW×1），总计17.8 kW， 220 V。 水幕电机：
5组水幕电机，每组200 kW，共1 000 kW。
音响：
依各区位之供方、环场扬声器、低音扬声器、监听扬声器、主控室等用电加总。
最小电力需求：256 kW
安全电力需求：326 kW
最大用电需求：430 kW
特效烟火：
（1）烟火现场施放区控制台100 kW发电机（110 V）4台，作为燃放系统和主要信号接收充电使用。
（2）4个40英尺（约12 m）货柜，作为烟火施放分区控台，每台货柜内有1台1 kW发电机（110 V），作为工作人员照明、工作所需和充电使用。
（3）舞台的主控区45 kW发电机1台（110 V），烟火信号发出使用。
执行人力：
依前台与后台临时帐棚准备区用电分配，总用电量约420 kW。
载具：
（1）河面六锣载具：Mini Flood 300 W×4只=1 200 W，AC to DC电瓶×6组。开关控制。
（2）河面太阳鼓边：AC（PAR46 24 V 250 W）×40只=10 kW，发电机。Wireless DMX控制。
（3）河面太阳鼓面：Mini Flood 150 W 灯泡）×10只=1.5 kW ，发电机。Wireless DMX控制。
（4）河面太阳鼓载具：PAR64 1 kW ×2只=2 kW，发电机。Wireless DMX控制。
（5）河面太阳鼓载具：Flood 1 kW×1只=1 kW，发电机。Wireless DMX控制。
（6）池面八锣载具：LED PAR 75 W×6只=450 W AC to DC，电瓶×8组Wireless DMX控制。
（7）蜂炮船：PAR64 1K×12只=12 kW，发电机3台。开关控制。
（8）记忆之盒载具：PAR36（12 V 50 W）×10只=500 W，AC to DC电瓶×6组。开关控制。
6 问题探讨
6.1 户外演出的天候因素
在台湾，每年7月～10月是台风最频繁的季节，而在河边与海边的户外演出，只要遇到台风，为预防海水与河水倒灌的安全防汛计划关系，所有的舞台设备都必须拆除并撤离现场。通常当发布海上台风警报（气象局预测24小时内台风暴风范围可能侵袭陆地100 km海域）时，台湾各区域政府即可下达指示拆离。有些单位会因为经费考虑而等到发布海上台风警报（气象局预测18小时内台风暴风范围可能侵袭陆上），才下达拆离指示。对户外大型演出而言，若是中度以上台风，18小时内撤离的时间通常不够，有些甚至会造成灾难。
台北花博会装台期间，我们遇到5次台风。3次轻度台风（8、9月）、1次中度台风（9月）、1次强烈台风（10月）。其中，中度与强烈台风对台湾造成土石流与各区域水灾，当时我们把所有设备都拆了，只剩舞台TOWER因为来不及撤离而留在现场。
11、12月虽然台风季节已过，但台北的气候依然不大稳定，偶有大雨与冷气团。为安全考虑，雨势若太大，超过千人的工作团队彩排就必须暂停。12月，强烈冷气团侵袭台北，又有豪雨（暴雨）侵袭，又湿又冷的气候确实不利于各项技术与彩排。12/31日晚上演出當天，台北温度只有3℃，还好当晚没有下雨，但对表演者而言却是一项严苛的考验。我记得演出结束的当晚，在深夜回家路上，刚好遇到大雨。
6.2 基隆河水流对于船只与载具之影响
原先的演出，创意总顾问林怀民认为花博会是国际大型演出活动，应创首例在基隆河上举办水上表演，但后来水利单位建议5月～11月是台湾汛期（河流水盛时期），不论水上施工或是演出排练都有潜在困难与危险，因此演出才改在12月底，并且只保留水幕、蜂炮船、优人神鼓载具之演出。但由于水流量与流速每日不一，为配合演出时间点，确实也让操作船只的工作伙伴吃足苦头。
6.3 无线射频干扰问题
大型实景演出首重通讯质量，无杂质、无干扰的对讲系统通讯环境是保障演出成功的第一要件。此次演出所使用的通讯设备为数字对讲系统，可做数字矩阵、单独与群组沟通编辑、环形光纤网络备份方式确保演出顺利进行、24小时通电无开关设备保证机器无故障点等多项功能。让舞台监督在演出节目进行中，能同时做集体广播、群组通话、个别通话等功能，是管控大型演出众多通话群组的优质系统。
6.4 烟火施放区的管制问题
烟火施放区域为整个基隆河两岸河滨公园区域，因此当晚所有附近交通要道皆管制禁止通行。由于紧邻住宅区与快速道路，附近又有多家加油站，且施放区域又是飞机航线，种种问题因素，是当时媒体瞩目与极力讨论的焦点。最后事实证明，严谨的工程质量是保证演出安全的第一要项。
6.5 用电设备的重要注意事项
（1）接地
由于是实景演出，又是以水为舞台基地，为保障人员安全，避免漏电所产生的各项灾害，所有舞台结构、鹰架、用电设备…皆须做好接地工程。
（2）防水
实景演出的设备，例如灯具，其防尘、防水IP等级若能越高，则越能保证演出的成功。
（3）省电
大型实景演出的用电量极为庞大，而灯光的用电量几乎就占了所有用电设备的一半以上，若能改善调光曲线与色彩，LED无疑是灯光设备现阶段最节能省电的发光方式。
（4）无线控制
实景演出通常场地范围广，当灯具数量众多时，有线控制讯号的方式通常增添许多故障因素。高质量、通过各项国际安全标准的无线讯号传输，是当前理想的控制方式。
6.6 总体经费与观众数量的平衡
台北花博会开幕跨年晚会软件、硬件总经费约2亿台币（约4 500万元），设计制作与演出编排约1年、硬件搭设约6个月，演出1场。
观众6 400位 （包括1 400个贵宾席和5 000个站席），演出不售票，观众为政府机要、贵宾、赞助商、各界志工……演出后，保留舞台与简单灯光系统、音响系统，作为每日闭园秀演出使用。
演出基本上以转播为主，然而从制作团队、演员、软硬件设备商……动员近2 000人的活动，只演1场，总体经费与投入心力、观众数量、文化发展等各项考虑，似乎很难从中取得平衡。