论文部分内容阅读
国内学术界对于埃兹拉.庞德的研究一般关注其诗歌创作及翻译,而对他的政治经济思想鲜有涉及。事实上,庞德的政治经济思想是他整个思想体系中非常重要的组成部分。庞德一生中大约有四十年左右的时间投入对经济学的研究,并将研究成果写入其诗歌和散文之中;所以要研究庞德的创作,我们必须了解他的经济思想。同时,庞德的经济思想又是从属于其政治思想的,他对于经济制度的理解是其政治思想的重要组成部分之一。本文对此作了初步的梳理,希望能够引起国内庞德研究各位同仁的注意。
Domestic academia’s research on Ezra Pound is generally concerned with his poetry creation and translation, but has little to do with his political and economic thoughts. In fact, Pound’s political and economic thinking is a very important part of his entire ideological system. Pound spent about 40 years in his life devoting himself to the study of economics and wrote the research results in his poems and essays. Therefore, to study Pound’s creation, we must understand his economic thinking. At the same time, Pound’s economic thought is subordinate to his political thoughts. His understanding of the economic system is an important part of his political thought. This article made a preliminary sort of this, hoping to arouse the attention of colleagues in the domestic Pound research.