论文部分内容阅读
永定河底栖动物生物完整性指数构建与健康评价
【出 处】
：
环境科学研究
【发表日期】
：
2017年12期
其他文献
Effect of La Doping on Microstructure and Ferroelectric Prop-erties of Bi_4Ti_3O_(12) Thin Films Pre
期刊
著名翻译家张谷若一直以其地道译文在翻译界独具一格。辜正坤评价说张先生用地道的译文译地道的原文这一翻译原则，如果视为一种指导翻译行为的标准，仍然是我们这个特定时代文学翻译的主流标准，它的最终实现目标是要看译作能否最佳近似于原作。孙迎春教授认为张谷若的地道翻译观要求既要忠实于原文，同时表达要合乎译语语言习惯。此外，张谷若对于注释的坚持也是其一大特色，反映了他对于读者的照顾以及对文化传递的重视。美国著名
学位
语言是人类文明的承载体，而诗歌更是一门语言的艺术，脱离了语言和技巧诗歌就不存在了。古人有云：“吟安一个字，捻断数根须”，说的就是作诗的辛苦。对译者而言，难度就更大了，伟大翻译家严复曾说：“一名之立，旬月踟蹰”，讲的就是翻译工作的无比艰辛。译事难，译诗更难，不仅要译出“信”的内容，更要体现“达”和“雅”的艺术美感。古往今来，研究诗歌翻译的主要流派有三个，分别是格律诗体派，自由诗体派和仿译派。本文主要
学位
A Cognitive Study of the Selection Between Infinitives and-ing Participles When They Are Used as Obj
不定式和-ing分词是英语非谓语动词中的两个重要组成部分，其作为宾语和宾语补语时两者之间的选择问题同时也是英语学习者感到最困惑的语法点。区分两者不仅对于正确理解英语句子非常重要，而且对于能否说出地道的英语句子也有着重大意义。 传统语法研究仅描述罗列不定式和-ing分词的用法区分，没有进行系统的理论解释。之后很多学者从语义、语用、认知等角度对二者进行语义分析，并且得出了许多研究成果，但是对于不定式
学位