论文部分内容阅读
本文是对弥尔顿抒情诗中译的评论。出于比较的目的,早期译文和后来的译文都在讨论范围内,并酌情考虑创作成果。弥尔顿抒情诗的翻译,对中英文学交流、跨文化理解、汉语诗歌创作艺术、中国现代诗歌的创造性转化,都起到了不可忽视的作用。
论弥尔顿抒情诗的翻译
【摘 要】
：
本文是对弥尔顿抒情诗中译的评论。出于比较的目的,早期译文和后来的译文都在讨论范围内,并酌情考虑创作成果。弥尔顿抒情诗的翻译,对中英文学交流、跨文化理解、汉语诗歌创
【机 构】
：
哥伦比亚大学英文系,浙江大学外国语学院,浙江大学中世纪与文艺复兴研究中心
【出 处】
：
西北工业大学学报:社会科学版
【发表日期】
：
2020年2期
【基金项目】
：
国家社会科学基金重大项目“弥尔顿作品集整理、翻译与研究”(19ZDA298)
其他文献
目的观察瑞格列奈治疗2型糖尿病的疗效和安全性。方法选择我院2012年1月至2012年12月92例血糖控制不佳的2型糖尿病患者,随机分为观察组及对照组,对照组46例给予口服格列吡嗪+
目的:探究与分析宫腹腔镜联合手术在剖宫产术后子宫切口憩室的应用效果。方法:将80例剖宫产术后子宫切口憩室患者按照入院顺序,分为对照组(实施宫腔镜电切治疗)与观察组(实施
本文主要是对新媒体时代新闻传播进行探讨，首先分析在新媒体时代中新闻传播本身所具有的特点，然后就新闻传播提出新的方式，促使新闻传播能够进入到新的时期，并希望通过文章的探讨
本文在内蒙古农牧区经济发展数据的基础上，对内蒙古农牧区金融发展存在的问题开展实证研究，应用经许发展与金睁发展的相关理论，探讨促进内蒙古农牧区金融发展的有效途径，改善农牧
随着国民经济的快速发展和市场需求的增大,承压设备在各行业广泛应用,其运行安全一直是人们关注的焦点。本文介绍了我国在役承压设备检测评价法规标准体系的发展历程和框架,
耦合地线防雷效果的计算与分析朝阳电业局王惠忱１概述我局６３ｋＶ凌八线地处建昌山区，由于该线路地形复杂，表层土壤电阻率很高，沿线地下深层不均匀地分布有沿、锌、铁等金属矿藏。许多杆
1898年，英国人埃比尼泽·霍华德完成了一本对未来城市绿地规划产生深远影响的著作——《明日的田园城市》。这位出生于伦敦小资产阶级家庭，受过有限正统教育，担任着再普通不
职业文化建设是当前中职学校内涵建设最为关键的内容,将先进的职业文化与校园文化相融合,有利于中职教育培养目标的实现,真正培养经济市场中最为迫切需要的职业人才。本文将
猫须草为主治疗泌尿系结石２４例３６３９００福建省长泰县中医院陈水山近年来笔者采用猫须草为主配合活血化瘀药物治疗泌尿系结石２４例，收到良效。现报道如下。一般资料２４例中，男１８例，女６例。年龄最大６６岁