国企改革,改到深处是产权。尤其是对于沉疴多年的困难国企来说,靠政府输氧输血的时代已成为过去,一般保守治疗治表不治里,病根未除病情依然反复发作。倘若痛下决心,在产权制度上开刀动手术,或许还有一线康复的希望。始建于1958年的湖北拖拉机厂原是国有中型一档企业,在走向市场经济的过程中,猝不及防就跌进了特困企业的行列。十几年来,企业干部职工雄心不泯,一直在努力,但终于未能拨开笼罩着企业的亏困阴云。2000年的春天,这个厂毅然选择产权整 State-owned enterprise reform, change to the depths of property rights. Especially for the difficult state-owned enterprises that have been sluggish for many years, the era of oxygen-transfusion by the government has become the past. In the general conservative treatment, there is still no recurrence of illness in the diseased roots. If you make a painful decision, we should start surgery on the property rights system and hopefully there may be a chance of first-line recovery. Founded in 1958, Hubei Tractor Factory was originally a medium-sized state-owned medium-sized enterprise. During the course of becoming a market economy, it dropped into the ranks of the very poor enterprises. Over the past decade or so, the cadres and workers of enterprises have been working hard but have finally failed to unpredictably cloud the financial crisis that has shrouded the enterprises. In the spring of 2000, this factory resolutely chose property rights