论文部分内容阅读
电影名称的翻译是进口电影在国内能否获得成功的关键,一个好的翻译可以使电影更完美和更具有吸引力。本文主要论述了对于进口电影名称的翻译方法。
浅析进口电影名称的翻译方法(英文)
【摘 要】
：
电影名称的翻译是进口电影在国内能否获得成功的关键,一个好的翻译可以使电影更完美和更具有吸引力。本文主要论述了对于进口电影名称的翻译方法。
【机 构】
：
西北政法大学外国语学院,
【出 处】
：
商品与质量
【发表日期】
：
2010年SB期
其他文献
<正>"知人论世"出自《孟子》。孟子这段话,虽然最初是用来论述交朋友的思维方式的,但他的这一主张,与他的"以意逆志"一样,成为传统文学鉴赏批评的重要方法,为孟子在中国文学
[目的]为了解嘉兴市细菌性食物中毒发生概况,尤其是流行特征及实验室检测情况,提高实验室应对食物中毒等突发事件的能力,为食物中毒的判定、治疗、控制和预防提供依据。[方法
[目的]探讨色氨酸羟化酶2(TPH2)基因rs7305115单核苷酸多态性与单相抑郁症及其症状表型的遗传关联性。[方法]提取197例单相抑郁症患者和225名健康对照者基因组DNA,采用聚合酶
汉字是我国文化的载体,汉字的书写过程也是体验中国传统文化丰厚底蕴的过程。数字化时代的到来改变了人们的书写工具,电脑和手机普遍应用于日常生活,各种输入法层出不穷,打字
<正>近年来,随着中国橱柜市场的日渐成熟,橱柜的消费理念也正在发生着变化,装璜精美、尊贵而又温馨的新居室里,拥有一套极具个性的橱柜已经成为一种流行与时尚。结合主要橱柜
不当得利(Unjustenrichment),指无法律上的原因而受财产利益,致他方受到损害,应付返还义务。不当得利法的机能,在于认定财产变动过程中受益者要保有其所受利益的正当性,是否
[目的]引入膳食质量指数(DQI)评价并改善浦东新区小学生膳食模式,为探讨改善小学生营养状况的方法提供依据。[方法]抽取浦东新区城区和乡镇地区小学各2所小学生1493人,按所在
[目的]本课题以清热解毒名方黄连解毒汤为实验对象,对比研究传统饮片汤剂和配方颗粒汤剂中主要成分的药动学行为。探讨中药配方颗粒在中药复方配伍中应用的可行性,为中药配方
干细胞移植为近年来心血管领域研究的热点之一。脐血干细胞在自我更新、增殖分化和体外扩增等方面的潜能,明显优于骨髓干细胞和外周血干细胞,有可能成为未来细胞移植的重要供