论文部分内容阅读
为配合从西德林德公司引进10000米3/时制氧机制造技术,杭州制氧机厂分批派人赴西德实习。焊工郭志棠同志是第二批实习人员,他在原有技术水平的基础上,怀着长中国人民的志气和多学一些外国先进技术,抓紧有限时间,勤学苦练,通过考试获得了西德国家焊接技术委员会的合格证书。林德公司对焊接工人技术要求是很严的。每隔两年国家要对焊工进行一次考试,合格后才允许参加实际焊接,如焊工脱离焊接工作三个月,也必须经厂里考试合格才能恢复原工种。因此,当郭志棠同志向德方提出要求参加产品实际焊接时,遭到了拒绝,因为林德公司规定,培训人员必须经过他们公司以及西德国家焊接技术委员会考试,并取得合格证书才行。为此,郭志棠同志在西德实习三个月,练习、考试就占去了四分之一时间。先是经过了安全、识图、焊接符号、焊前准备,焊丝选用与保管等方面的理论考试,后参加了实际考试。
In order to cooperate with the introduction of the 10000m3/hr oxygen plant manufacturing technology from West Linde, the Hangzhou Oxygen Plant sent people to West Germany in batches. The welder Guo Zhibiao was the second batch of interns. He took the long-standing Chinese people’s ambitions and learned more advanced foreign technologies on the basis of his original skills. He seized a limited amount of time, diligently studied hard, and obtained the West Germany country through examinations. Welding Technical Committee’s certificate of conformity. Linde’s technical requirements for welding workers are very strict. Every two years, the state must perform an examination on the welder, and only then can it participate in the actual welding. If the welder leaves the welding work for three months, the welder must pass the examination before returning to the original job. Therefore, when Comrade Guo Zhibiao requested Germany to participate in the actual welding of products, it was rejected because Linde stipulated that the training personnel must pass the examination of their company and the National Welding Technology Committee of West Germany and obtain a certificate of qualification. For this reason, Comrade Guo Zhitong spent three months in West Germany, taking up a quarter of the time for practice and examination. First, it passed the theoretical examinations of safety, identification, welding symbols, preparation before welding, wire selection and storage, and then took practical examinations.