为纪念中国化学会成立十周年,第八届理事会决定出版十周年纪念专刊,推举吴承洛、陈可忠、曾昭抡、戴安邦、高济宇五人为编辑,吴承洛任主编。这本纪念刊于1941年8月开始筹备,经过三年时间,方得印出。原拟单独出版后,考虑到与《化学》杂志的一贯联系,为有利于保存和查阅起见,决定作为《化学》期刊的专号, In commemoration of the tenth anniversary of the founding of the Chinese Chemical Society, the Eighth Council decides to publish a special issue commemorating the 10th anniversary, and elects Wu Chengluo, Chen Kezhong, Zeng Zhaoyuan, Dai Anbang and Gao Ziyu as editors and Wu Chengluo as chief editor. This commemorative journal began its preparation in August 1941 and was printed after three years. Originally intended to be published separately, taking into account the chemical magazine has always been in contact, in order to facilitate the preservation and inspection, the decision as a “Chemical” magazine’s special number,