论文部分内容阅读
案例:2013年2月4日,69岁的退休干部老夏到孙某所开的浴室洗澡。洗浴过程中,老夏感觉有些头晕脑涨,不小心脚下一滑,跌入紧挨着大浴池且上方没有遮盖的高温池,致大面积体表被烫伤。被紧急送往医院后共住院治疗13天。伤愈出院后,老夏找到孙某商议赔偿事宜,没想到孙某说,是你年老体衰,自己造成的伤害,与我没关系。老夏气不过,将孙某推上了被告席,要求孙某赔偿医疗费等损失合计2.3万元。法院经审理后认为,原告到被告经营的浴室洗澡,被告有义务保障原告的人身安全,但被告显然没有尽到这一义务。法院最后判
Case: On February 4, 2013, a 69-year-old retired cadre bathed in the bathroom opened by Lao Xia and Sun Mou. Bath process, the old summer feel dizzy brain up, accidentally slipped, fell into the bath next to the top and did not cover the high temperature pool, resulting in a large area was scalded. Was rushed to the hospital after a total of 13 days hospitalization. After he was discharged from hospital, the old man found Sun Mou to discuss the matter of compensation. He did not expect Sunmou said that you are old and frail, their own injury, and I have nothing to do. However, the old summer, Sohn pushed onto the dock, Sunmou compensation for medical expenses and other losses total 23,000 yuan. After hearing the court, the plaintiff took a bath in the bathroom run by the defendant, and the defendant was obliged to protect the plaintiff’s personal safety. However, the defendant apparently did not fulfill this obligation. Court finally sentenced