论文部分内容阅读
三月十八日,山东省济南市人大常委会成立了济南市地方立法咨询委员会。这是济南市人大常委会为发挥专家学者作用,加快地方立法,特别是经济立法步伐的一项重要举措。自去年换届后,济南市人大常委会按照党的十四大和十四届三中全会提出的加快立法步伐的要求和乔石委员长关于‘要更好地发挥专家在立法工作中的作用’的讲话精神,提出要立足于省会城市,充分发挥驻济大专院校科研机构多、法学专家学者多、具有丰富实践经验的老同志多的优势,开创一条加强济南市人大常委会地方立法工作的新路子。经过较长时间的论证和筹备,并经市委批准同意,决定成立一个高层
On March 18, Jinan City People’s Congress Standing Committee of Shandong Province established the Jinan Municipal Legislative Advisory Committee. This is an important measure taken by Jinan Municipal People’s Congress Standing Committee to give play to the role of experts and scholars in accelerating the pace of local legislation, especially economic legislation. Since the general election last year, the Standing Committee of Jinan City, according to the requirements of the 14th National Congress of the CPC and the Third Plenary Session of the 14th Central Committee of the Communist Party of China on accelerating the pace of the legislation, and Qiao Shi, chairman of the Standing Committee on How to Better Use the Role of Experts in Legislation Speech, put forward to be based on the capital city, give full play to the research institutions in the tertiary institutions, more than law experts and scholars, with rich practical experience of the old comrades more advantages and create a Jinan Municipal People’s Congress to strengthen local legislative work of the new Way. After a longer period of argument and preparation, and approved by the municipal party committee decided to set up a high-level