晓田:我们说的下乡,是指机关干部下乡,也就是搞调查研究,是为了体察民情,了解民意,以便有的放矢地做好工作。现在,有一种说法,前些年,条件不好,下乡不深入下去,就得不到信息,抓不住问题:这些年条件好了,往往一个电话,一个传真就能办事,以前那样的下乡作风似乎是不必要了。这种看法是不是妥当;蔓公:我认为这种看法是对下乡的一种误解。生活中有些东西,可以用现代科学手段解决,有些则不能。发现问题和解决问题,现代科技手段要用,且越来 Xiaotian: When we talk about going to the countryside, we mean that government cadres go to the countryside, that is, to carry out investigation and study, in order to understand the conditions of the people and understand public opinions so that they can do a good job in a targeted manner. Now, there is a saying that in previous years, the conditions were not good and the government did not go deep into the country. They could not get any information and could not grasp the issue. In these years, they are in a good condition. They often have one phone call and one fax service. As before, Seems to go to the countryside seems unnecessary. This view is not proper; Man: I think this view is a misunderstanding of going to the countryside. Something in life can be solved by modern scientific methods, while others can not. Discovering problems and solving problems, modern science and technology means to use, and more