在新世纪到来之际,具有京南枢纽重镇的河北衡水市打出“开放招商”大旗,推出优质项目和良好环境笑迎国内外厂商。衡水是河北省一个新兴城市,地处环渤海、环京津开放带,既是沿海开放区的腹地,又是内陆对外开放的前沿,是京九沿线惟一的省级开发实验市。随着改革开放的不断推进,衡水的经济和社会发展呈现出勃勃生机,正在以崭新的姿态迈向新的世纪。 At the dawn of a new century, Hengshui City, Hebei Province, with a hub of south Beijing’s capital, has launched the banner of “Open Investment” and launched high-quality projects and friendly environment to welcome domestic and foreign manufacturers. Hengshui is an emerging city in Hebei Province. It is located in the Bohai Rim and the open belt around Beijing and Tianjin. It is both the hinterland of the coastal open area and the forefront of opening up to the outside world. It is the only provincial-level experimental city for development along the Beijing-Kowloon capital. With the continuous promotion of reform and opening up, Hengshui’s economy and social development have shown great vitality and are now taking a brand-new attitude toward the new century.