从这一期开始,《PSC快报》与广大读者见面,她是由《港口国检查》专栏改版而成的。每期快报的头条信息,都是上一个月被滞留的CCS级船舶名单,本期快报上还有CCS大阪分社总经理何晋尧先生写的文章《这些船舶缘何在日本滞留》,敬请关注。 为什么要公布被滞留船舶的名单?一是有警示作用,同时也表明CCS与有关各方合作,共同努力降低船舶滞留率的诚意。 Since the beginning of this issue, the PSC Express has met with a large number of readers. She is a revision of the “Port State Inspection” column. The headlines of each newsletter are all CCS-class ships stranded in the previous month. Please pay attention to the article “Why these ships stay in Japan” by Mr. He Jinyao, general manager of CCS Osaka Branch, in this issue bulletin. Why publish the list of ships to be detained? First, there is a warning effect. At the same time, it also shows the sincerity of CCS in working with all parties concerned to work together to reduce the retention rate of ships.