论文部分内容阅读
20世纪90年代以来,以网络技术为支撑的信息技术革命浪潮席卷全球,人类社会主要的物质和精神生活要素,如资源、技术、资本、知识和权力等几乎都被转换成为信息并在网络上传播,不断扩容的网络虚拟世界已不单纯是现实世界的镜像和映射,更成为与之相互影响并共同演进的“新大陆”。然而,“新大陆”与现实“旧世界”之间却存在天然张力,突出地表现为它对从“旧世界”移植而来的治理方式有选择地进
Since the 1990s, the tide of revolution in information technology supported by network technology has swept the world. Almost all of the major material and spiritual life elements of human society, such as resources, technology, capital, knowledge and power, have been converted to information and distributed on the Internet The network virtual world that is spreading and expanding is no longer simply a mirror image and a map of the real world, but also a “new continent” that interacts with and evolves with each other. However, there is a natural tension between “New World ” and reality “old world ”, prominently manifested in its selective approach to the governance mode of migration from “old world ”