论文部分内容阅读
本文考查中文学术期刊关于大学英语“课程思政”标题的英译,发现“课程思政”的英译涵义跟其汉语意义存在差异.通过分析不同英译的涵义,认为“课程思政”英译的多样性来源于不同翻译策略的选择与应用,并建议“课程思政”的英译应根据话语实践的需要,基于当前语境进行翻译.
“课程思政”英译策略初探
【摘 要】
：
本文考查中文学术期刊关于大学英语“课程思政”标题的英译,发现“课程思政”的英译涵义跟其汉语意义存在差异.通过分析不同英译的涵义,认为“课程思政”英译的多样性来源于
【机 构】
：
湖北工业大学 外国语学院 武汉 430068
【出 处】
：
中外交流
【发表日期】
：
2020年18期
其他文献
公路工程施工的现场管理是施工管理的核心,现场管理效果的好坏直接影响工程的质量、进度和效益.加强现场管理就是要在一定的时间和空间内有组织、有计划、有秩序地施工,以实
开采矿化不连续、形状不规则的缓倾斜极薄砂岩型铀矿床是铀矿地下开采的一个难题。这种矿床的开采,往往贫化率高,效率低,顶板管理难,劳动条件差。 本文扼要介绍这类铀矿的开
近三年来,传媒人才岗位需求的“一专多能”全媒体人才倍受青睐,作者基于实践教学的角度,提出新闻专业全媒体新闻教学平台的建构策略,包括:一、全媒体新闻人才培养的对标标准;
1.前 言 煤矿井下的通风观测,是极重要的安全措施。目前,井下使用的主要是机械翼轮型风速表和以热敏电阻为敏感元件的热线式风速表。热线式风速表灵敏度较高,用以测瞬时风速
伴随着素质教育的不断深入,德育渗透在教学中起到越来越关键的作用.道德是明辨是非的有力依据,教师将道德教育与知识传授进行有效结合,能够促进学生健康人格的形成.因此,教师
深化高校服务地方经济社会发展、加强与地方产业对接合作发展的目标.本文以林果产品物流为研究对象,将相关学科交叉进行创新创业教育改革研究与实践.
青年通过参与志愿服务,用实际行动表达对社会活动的参与意识与情感,是青年群体参与社会治理能力有效提升的主要载体.新时代背景下青年群体志愿服务可持续发展探析具有重要的
填土路基的压实是整个路基工程的重点,是保证公路工程质量的重要指标.本文就此阐述了公路工程填土路基的压实机理,并论述了路基压实度与路面强度、路面稳定性、路面平整度及
在《道德与法治》的课堂教学中,将历史故事和情境教学相融合,将一些做人的道理形象生动地教给学生,学生愿意接受从而领悟,将社会主义核心价值观以润物细无声的效果渗透到学生