【摘 要】
：
随着互联网走入社会生活,网络聊天逐渐成为一种新的沟通渠道,网络聊天语言便应运而生。这类语言的日益丰富,给语言信息处理带来了新的挑战。研究发现,困难主要来自网络聊天语
【机 构】
：
清华大学信息技术研究院,香港中文大学系统工程系,北京语言大学网络教育学院 北京100084,香港,北京100083
论文部分内容阅读
随着互联网走入社会生活,网络聊天逐渐成为一种新的沟通渠道,网络聊天语言便应运而生。这类语言的日益丰富,给语言信息处理带来了新的挑战。研究发现,困难主要来自网络聊天语言的奇异性和动态性。本文借助真实网络聊天语言文本,对网络聊天语言的奇异性和动态性进行详细分析和归纳,并设计了面向解决奇异性和动态性问题的网络聊天语言文本识别与转换方法。我们先以网络聊天语言语料库为基础建立网络聊天语言模型和语言转换模型,通过信源?信道模型实现网络聊天语言向标准语言的转换。但该方法过于依赖网络聊天语言语料库,虽然能较好解决奇异性问题,但不能处理动态性问题。因此,我们进而以标准汉语语料库为基础建立文字语音映射模型,对信源?信道模型进行改进,最终有效解决了网络聊天语言的动态性问题。
其他文献
目的探讨糖尿病患者骨质疏松护理措施及临床效果观察。方法调研2018年6月～2019年3月我院老年病科收诊的14例糖尿病伴骨质疏松患者,采用综合护理模式。观察经护理措施干预后的
<正>例题教学是初中数学教学的重要组成部分,通过对于例题教学的反思也能够让教师们在今后的课堂教学中更有针对性。本文结合实例谈谈初中数学例题教学中的反思。一、在解题
目前在日常生活及临床应用的止血敷料只有单纯的止血作用；近年开发的生物敷料也仅适用于表浅的清洁创面,旨在促进创面愈合,对战创伤创面尤其海战伤缺乏针对性。本课题组研制以
目前,我国中小企业已近1000万家,占全国企业总数的99%,它所提供的工业总产值和实现利税分别占全国总数的60%和40%,并提供了大约75%的城镇就业机会,成为县及县以下财政收入的
<正> 硫脲法提取黄金的基本过程是在矿浆中以硫脲溶解黄金,同时用铁直接置换,得到金泥。此法对氰化法而言,具有如下特点:无毒,浸出尾矿和废水可以不专门处理;工艺简单,可省去
周立波一生从事革命文学，潜心文艺创作，而且在关学理论方面，同样取得了卓著成果。他关于文学的本质与特性、现实主义文艺创作、文艺民族化和群众化等论述，不仅丰富并发展了马克思
目的：探讨不同胰腺囊实性病变的影像学表现特征，提高临床诊断准确性。方法：回顾性分析17例经手术病理证实的胰腺囊实性病变，其中浆液性囊腺瘤3例，黏液性囊腺癌3例，实性-假乳头状瘤3
目的：探讨心理护理在慢性精神分裂症患者康复中的作用。方法：将慢性精神分裂症患者180例分成观察组和对照组,每组各90例。对照组患者给予药物治疗和常规护理;观察组患者在对照
骨母细胞瘤又称成软骨细胞瘤,为软骨源性肿瘤,属中间型（偶见转移型）,好发于11-30岁的青少年,约占所有良性骨肿瘤的3.5%。本病属于中间型肿瘤,偶见侵袭性行为和转移。现对我院经
文化翻译中的归化法和异化法在实际翻译中有一个适宜度的问题。适度归化可使译文流畅易懂,引起读者共鸣。适度异化可以拓宽双语之间的共性,消除双语之间在某些具体的表达方式