论文部分内容阅读
请大家不要猜测“为什么”我会去那里——如果你必须知道真相的话:一位著名大厨(也是食谱作家)邀请我到她家吃午饭,所以几周前我去了伦敦一趟。其实,我已经有好几年没有踏足伦敦了。决定动身的时候十分匆忙,出发前连翻查伦敦演出时间表的工夫都没有。幸好英国国家歌剧院那周没有歌剧。科文特花园皇家歌剧院提供的剧目有于尔根·弗里姆(J(u|¨)rgenFlimm)执导的《法尔斯塔夫》(Falstaff)——这个制作的DVD我早已收藏;另一个选择,是两部颇具实验性的独幕剧的首演。你们不用猜了,我当然选择了后者。选择了歌剧首演之后,我才想起来要看看是什么新剧目。第一部的编剧兼作曲由一人包办,他是斯图尔特·科普兰(Stewart Copeland);第二部的创作团队有作曲家安妮·杜德利(Anne Dudley)与编剧特里·琼斯(Terry Jones)。我惊讶得跌坐在椅子上。
If you have to know the truth: A famous chef (also a recipe writer) invited me to her house for lunch, so I went to London a few weeks ago . In fact, I have not set foot in London for several years. When decided to leave, he was in a hurry and did not have time to look through the London schedule before departure. Fortunately, there was no opera in the British National Opera. The Covent Garden Royal Opera House offers the repertoire of “Falstaff,” directed by Jürgen Flimm - the DVD I’ve collected for this collection; One option is the premiere of two experimental one-act shows. You do not have to guess, of course, I chose the latter. After choosing the operetta, I remembered to see what the new show was. The first writer and songwriter is co-written by a man, Stewart Copeland and the second is composed by composer Anne Dudley and screenwriter Terry Jones. I was surprised sitting down in a chair.