《汉语大词典》是众多学者写作和研究的重要参考文献,但是《汉语大词典》中引用的词条首例,尤其是佛教词语的部分,有很多比实际用词晚很多年,这必然会影响汉语词汇学及佛教研究的研究。所以本文以梁代释慧皎撰的《高僧传》为例,针对《汉语大词典》中的佛教词语始例进行补正,以期对词典的编纂和修订起到一定作用,同时也可体现出《高僧传》的语料价值。 The Dictionary of Chinese is an important reference for writing and research by many scholars. However, there are many examples of the first entries in the Chinese Dictionary, especially the parts of Buddhism, which are many years later than the actual ones. Affecting Chinese Lexical Studies and Buddhist Studies. Therefore, this essay uses the example of “Monk Biography” written by Liang Hui on behalf of Hui Jiao to make some corrections to the cases of Buddhist words in “Chinese Dictionary”, in order to play a role in the compilation and revision of the dictionary. At the same time, Biography "of the corpus value.