一九八三年即将来临了,回顾过去一年来的故事片创作时,我深深感到胡耀邦同志在去年创作会议上提出的“坚持两分法,更上一层楼”的要求,已逐步成为广大电影工作者的实际行动,促进故事片创作生产不断发展。截止十二月初,全国十三家故事片厂和新影厂共拍摄完成故事片、舞台艺术片92部;各省办厂拍摄完成12部,预计全年将完成110部以上,产量比一九八一年略有增长。影片的质量是否有提高呢?我认为应该是肯定的。这里,我想就已经看到的影片谈谈个人的看法。 Coming back to 1983, when reviewing the production of the feature films in the past year, I deeply feel Comrade Hu Yaobang’s request of “adhering to the dichotomy that a higher level” was put forward at the creation conference last year has gradually become the vast The actual work of filmmakers to promote the continuous development of film production. By the beginning of December, 13 feature film studios and new film factories nationwide had finished filming of feature films and 92 stage art films; and 12 provincial-level filmmaking factories were completed. It is estimated that more than 110 films will be completed throughout the year, Slight growth. Is there any improvement in the quality of the video? I think it should be affirmative. Here, I want to talk about the personal opinion about the videos I have seen.