论文部分内容阅读
1920年代,当亨利·福特因为T型车的成功,开始肆无忌惮地对社会问题发言时,商业仍然生活在政治与文化的阴影下,商业生活是隐秘而缺乏公众尊重的。商业人物是一群“唯利是图分子”。而时间到了1939年,IBM总裁托马斯·琼·沃森已经开始对全世界讲述“文明的本质”了。那么到了50年代,伴随着彼德·杜拉克所言“大型工业组织要取代常规政府”的进程,商业领袖们成了不苟言笑、高高在上、令人敬畏的家伙们。而在80年代的里根所鼓励的“贪婪时代”中,商人们已经成为名
In the 1920s, when Henry Ford began recklessly speaking about social issues because of the success of the T-Car, business still lived under the shadow of politics and culture. Commercial life was hidden and lacked public respect. Business people are a group of “mercenaries.” The time is up in 1939, IBM CEO Thomas Joan Watson has begun to tell the world about “the essence of civilization.” By the 1950s, however, business leaders, with Peter Drucker’s remark that “large-scale industrial organizations should take over the conventional government,” were awesome guys who were unsmiling and lofty. And in the Greed Days encouraged by Reagan in the 1980s, business people have become names