论文部分内容阅读
一、消费品市场总体保持稳健增长 我国经济成功实现“软着陆”,商品零售价格涨幅到1997年9月使零售总额实际增长率为9.9％,维持正常水平。1998年的消费需求将与投资需求、出口需求一道成为拉动国民经济增长的“三驾马车”。 二、消费品市场供给充裕,价格涨幅保持较低水平 我国目前仍保持以粮价为中心的价格体系,粮价稳定意味着1998年市场价格总水平的稳定。1997年工业消费品生产稳定增长,前三季度累计产销率达95.31％,比
First, the overall steady growth of consumer goods market China’s economy successfully achieved “soft landing”, the retail price of goods rose to September 1997 so that the actual growth rate of total retail sales was 9.9%, maintaining its normal level. Consumption demand in 1998 will become a “troika” along with investment demand and export demand, which will drive the growth of the national economy. Second, ample supply of consumer goods market, the price increase remained low The current price of food as the center of our country still maintain the price system, grain prices stable means that the overall market price in 1998 was stable. In 1997, the production of industrial consumer goods maintained steady growth with a cumulative production and marketing rate of 95.31% in the first three quarters