平易与深奥——读中西诗歌随想

来源 :兰州大学学报:社会科学版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sdgxsgl123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
写诗用平易浅显的语言胜过用深奥生僻的语言。白居易的诗语言浅近而质量上乘,莎士比亚的诗亦然。我国文学史与英国文学史上有爱写晦涩诗者,但其广泛流传的诗句均浅显易懂。艾略特自己的诗写得晦涩,但理论上赞成平易风格,自相矛盾。鲁迅批判用难字、僻字写文章。英诗汉译,用平易语言胜过用深奥语言。人民群众喜爱用浅显语言写的诗。
其他文献
<正> 发展社会主义商品市场,逐步完善市场体系,是建立社会主义经济新秩序的重要内容,是发展商品经济不可缺少的基础条件。而建立社会主义市场体系,则须有一系列前提。它取决于市场的结构是否完整,取决于价格、利率、工资等市场信号能否根据市场变化作出相应的变动,取决于市场主体——商品生产者对市场信号的变动能否作出灵敏的反应,取决于国家对市场的调控能否形成正常的市场秩序。所有这些都是经济体制改革所要解决的。本文是从经济法的角度,从三个大的方面,分析经济法如何转轨,为开
PPP方法是国外先进的管理方法,其含意是:"领先者绩效改进过程".中国石化扬子石化股份公司自美国所罗门咨询公司引进该方法以来,应用此方法为公司的生产和管理难题的解决提供
<正> 科学认识是一个复杂的过程,有人试图从单一案例的认识过程或者科学认识系统进化等方面进行探索。笔者认为,作为当代科学成果之一的自组织理论为科学认识进化的内在机制提供了一个再认识的模式。本文就此作一点探讨,就教于诸位学者。一非平衡自组织理论是一个由系统科学研究发展起来,包括许多门类,诸如耗散结构理论、协同学、超循环理论、突变论等在内的科学群。各种非平衡自组织理论尽管背景和对象有很大差别,但它们都试图解决一个普遍性的系统演化的条件和机制问题。也就是说它研究系统怎样从混沌无序的初始状态向稳定有
缺血性脑损伤是缺血性脑卒中高死亡率、高致残率、高复发率的重要原因,而小胶质细胞的活化、分化及其介导的炎症反应在卒中后脑损伤的发生、发展和转归中起重要作用。目前,临
多年来我国的体育教育一直是在为学生教授竞技项目中的一些基本技术 ,而在如何指导学生参与终身体育锻炼和加强素质教育方面 ,学校体育做的还远远不够。本文就是试图从健康教育和高校体育入手 ,紧密结合素质教育 ,来阐述健康教育在高校体育课中的推行。
柳宗元在柳州时期的诗文,着重描绘了恶劣的自然环境及古老而独特的民风民俗,记录了他对家乡的思念、政治失意的惆怅以及不知归期的绝望等多种感情,同时还流露出个人的政治抱
新闻语言是传播者通过传播媒介向受众传播新近发生事实时使用的语言,新闻是事实的客观基础,语言是事实报道的主观工具。新闻语言并不是语言的一种功能变体,而是新闻学、传播
目的:探讨分娩期心理干预对自然分娩的初产妇焦虑、产程、产后出血量,以及护理满意度的作用。方法:选取2011年1~6月和2012年1~6月山西省一。九医院自然分娩的初产妇80例的临床资料
齐心在《我的激情燃烧的青春岁月》一文中写道:1940年底……我们赴延安的一大队人马(包括八路军前方总部一部分人、一一五师、一二九师团以上军政干部、一队日本俘虏等)由野战军