论文部分内容阅读
《锁麟囊》是京剧的经典之作,也是中国戏曲四大名旦程砚秋先生的代表性剧目.2013年,陕西省戏曲研究院对京剧同名剧目进行了具有秦腔特色的创作移植.经典剧目的移植,其唱腔音乐最为关键,是一出戏的灵魂所在.秦腔的特性在本质上和京剧程派的唱腔是有很大落差的,如何移植好《锁麟囊》?笔者认为首先应当深刻了解程派声腔精髓,秉承“敬畏传统、尊重秦腔、勇于创新”的理念,合理把关全剧音乐走向,把流派、行当和剧种特色完整的融化到人物和表演之中,做到从程派而来,但又是秦腔的.