与中国广播电视业共创数字化现实的Ｓｏｎｙ１９９９年的数字化进程，将因为高清晰度电视（ＨＤＴＶ）和数字卫星地面广播的出现而取得更实质性的进展．作为多年来深得广大用户支持的业界厂家，在新的一年中我们将密切关注国内外广播电视技术的发展变化，继续用自己的产品... Sony’s digitalization of 1999, which created digital reality with the Chinese broadcasting industry, will make even more substantial progress due to the advent of high-definition television (HDTV) and digital satellite terrestrial broadcasting. As the industry’s manufacturer that has won the support of many users for many years, we will pay close attention to the development of radio and television technology at home and abroad in the new year and continue to use our products.