论文部分内容阅读
1999年11月5日,洪虎省长在赴“两省一市”考察学习及经贸交流合作活动情况通报会上讲话,要求认真学习“两省一市”经验,加快全省经济发展。为学习借鉴沿海发达省市的经验,启迪思想,开阔眼界,促进吉林工作的开展,省委、省政府组成吉林省党政代表团,对上海、江苏、浙江进行了考察。与此同时,省政府和各市州、县(市)分别组成经贸团与“两省一市”的部门、地区和企业进行了贸易洽谈和经济技术交流。共签订技术合作与贸易合同235项,签约总金额212亿元,引进域外资金123亿元。
On November 5, 1999, Governor Honghu made a speech at a briefing on the “study tours of two provinces and one city”, the exchange of information on economic and trade exchanges and cooperation, and urged that the “provinces and one city” experience be conscientiously readjusted and the province be expedited economic development. In order to learn from the experience of developed coastal provinces and cities, inspire ideas, broaden their horizons and promote the work of Jilin Province, the provincial Party committee and provincial government formed a delegation of the party and government in Jilin Province to conduct inspections of Shanghai, Jiangsu and Zhejiang. At the same time, the provincial government and the cities and counties (cities) of the provinces organized economic and trade missions and trade and economic and technological exchanges with the departments, regions and enterprises of the “two provinces and one city” respectively. A total of 235 technical cooperation and trade contracts were signed, with a total contract value of 21.2 billion yuan and an extra-capital fund of 12.3 billion yuan.