吃鸡风波

来源 :苏联文学联刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:q1104
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
尼古拉·叶菲梅奇和他的妻子在我姑妈伊拉那间座落在扎苏辛大街上的木房子里住了很长时间。他们作为房客每月都要用现金支付一次房租。对于连一平米私人或公共住房都没有的人们来说,生活总是动荡不安和凄惨暗淡的。他们时常受着模糊不清的愿望和疑惑的折磨,总想辗转各地,不断更换自己所操持的职业和行当。他们渴望幸福,于是就去电影院,而后依然还是渴望幸福。 Nicolai Yefimicz and his wife stayed for a long time in the wooden house on Zazussin Street between my aunt Ilana. They pay the rent in cash each month as a tenant. For people who do not have a square meter of private or public housing, life is always turbulent and miserable. They often suffer from ambiguous wishes and doubts, always want to be removed everywhere, constantly changing their occupation and career. They long for happiness, then go to the cinema, and still desire happiness.
其他文献
自我的追寻(或许有一个原因为什么) 我降生在刚果我曾走向丰美的新月建造起人面身狮像我曾设计一座金字塔那样美妙竟使一颗一百年才发一次光的星星坠入塔心放射出神圣无比的
肺段切除术和一些非典型的部份切除术(楔形切除术,摘出术)术后有时会出现一些常使保守疗法导致错误的X线图象,其中有一项特别的情形是术后有类似空洞的现象发生。作者材料中
<正> 巴比仑街31号地界,有一座花园,她中午将在那里又可见到他。莫妮克反复念叨着这个地址。她熟悉这条街,她常走这条街去“宝塔”电影院,或去贱卖市场。她虽然记得内阁各部的那些花园,但却不知还有另外一座花园,即这座公共花园。他一再求要她去,她才让了步。
孩子上幼儿园了,不要以为给他穿的光鲜漂亮,就是最完美的了。很多时候,孩子总是在不停地穿衣服,脱衣服。特别是冬天,老师们可不喜欢整天给一帮手脚乱动的小家伙穿衣服,脱衣服
<正> 嫩芝亚夫人的儿子陶利都·马加,在他服兵役回来以后,到了星期日,便在公共广场中大摇大摆地走着,那时他总是穿着他的来福枪手制服,戴着红色的帽子,看上去正好像是一个立在小摊子后面,手托金丝雀鸟笼等待顾客到来的算命先生。那些互相嫉妒,相偕前往做弥撒的女孩子们,各各投眼盯视着他,她们的鼻子都被围巾遮裹着;那些少年们,都在他的身旁慌慌忙忙地走着,就好比是一些苍蝇。此外,他带回了一管笛子,笛子的托手处装配着一个国王骑马的雕像,形状栩栩如生;他经常在他的袴面上擦火柴,这时一足举起,就如将以足踢人一般
玉皇草又名雍虫草,俗称长生不老草。是人们熟知的冬虫夏草的夏天生长部分。属真菌门、子囊菌纲、肉座菌目、麦角菌科。主要生长在我国河北、吉林、陕西等省,是一种非常难得的
在肺瘤细胞免疫方面,淋巴细胞因子作用的研究集中在细胞毒素方面,此作用既可通过介质直接产生,也可通过各种杀伤细胞直接起作用.本文报导一种肿瘤移动抑制因子(TMIF)引起的
肺部球形病灶是胸科医师经常遇到的诊断问题. 本文对天津市胸科医院胸外科1973~1984年经开胸手术证实比较典型之肺部球形病灶406例总结分析于下:1.有完整的病例;2.有标准之后
阿尔卡季·马尔科维奇·菲洛诺夫坐在司机身旁,仰在座位的靠背上,透过挡风玻璃,倦怠地望着林中路。道路时而在长满幼树的伐址里穿绕,时而在高大松树的紫铜色树干间折来拐去
《婚礼上的酒壶》是英国作家协会会员菲力普·史密斯的近作。1987年被选入《英国九十年代短篇小说集》,由企鹅出版公司出版。 The wedding jug is a recent work by Phillip