论文部分内容阅读
人民法院通过司法程序认定的被执行人失信信息是社会信用信息重要组成部分。对失信被执行人进行信用监督、警示和惩戒,有利于促进被执行人自觉履行生效法律文书确定的义务,提高司法公信力,推进社会信用体系建设。为加快推进失信被执行人信用监督、警示和惩戒机制建设,现提出以下意见。一、总体要求(一)指导思想(略)(二)基本原则——坚持合法性。对失信被执行人信用监督、警示和惩戒要严格遵照法律法规实施。
The people’s court finds that the defendant’s dishonest information through judicial procedure is an important part of social credit information. Carrying out credit supervision, warning and punishment on the defaulters will be conducive to promoting the conscientious fulfillment by the executors of the obligations set forth in the legal instruments in force, enhancing the credibility of the judiciary and promoting the building of a social credit system. In order to accelerate the credit supervision, warning and punishment mechanism of the dishonest-bereaved, I hereby put forward the following opinions. First, the overall requirements (A) guiding ideology (omitted) (B) the basic principles - to uphold the legitimacy. The credit supervision, warning and disciplinary measures should be strictly in accordance with laws and regulations.