论文部分内容阅读
日本最大规模的面料展JFW-JAPAN CREATION(JC)展会的中村丰国际化推进委员长宣布“将以20个展位的规模以‘Japan Quality in上海’(暂名)的形式参加秋季的intertextile上海”。国际化推进委员会作为2009年度的计划将致力于发展海外买家,本次活动也是其中的一环。该委员会的中村委员长称“随着FTA、EPA的进展,进入了国际化竞争时代。将来在(对海外参展者)开放门户的同时,磨练竞争力,作为国际展会而提高瞩目程度”。目前,比起参展者来更注重的是邀请海外观众。作为其中一环,决定参加10月的intertextile上海。去年起,JETRO(日本贸易振兴机构)中止了向参加intertextile上海
Japan’s Largest Fabrics Show Nakamura Toyobo, chairman of international promotion at JFW-JAPAN CREATION (JC), announced that he will participate in the fall intertextile at a scale of 20 booths in the form of ’Japan Quality in Shanghai’ (tentative name) “. This event is also part of the International Promotion Committee’s plan for 2009 to focus on developing overseas buyers. The council’s chairman of Nakamura called ”the age of international competition with the progress of the FTA and the EPA.“ In the future (for overseas exhibitors), the portal will be honed while competitiveness will be enhanced as an international exhibition to raise the profile ”. Currently, more attention than the exhibitors to invite overseas visitors. As part of that decision, intertextile decided to attend Shanghai in October. Last year, JETRO (Japan External Trade Organization) suspended its participation in intertextile Shanghai