论文部分内容阅读
被称作“钢领工人”的机器人正以惊人的速度步入世界,它在一场新的科技革命中扮演着重要的角色。日本忍野有一座无人工厂——法纳克。在那里,几十名机器人掌握着生产线上的每一道工序。整个机器房、机器人都由电脑连接起来。如果机器设备发生故障,控制中心的电脑就会自动发出指令,机器人就进行修理,或调整生产线上的流程,然后继续生产。如果修理不好,电脑会把这条生产线关闭,等待工程师来排除故障。这个工厂二
Robots known as “steel workers” are entering the world at an astonishing speed, and they play an important role in a new technological revolution. In Japan, there is an unmanned factory called Shinac. There, dozens of robots hold each process on the production line. The entire machine room and robots are connected by computers. If the machine fails, the control center computer will automatically issue a command and the robot will repair or adjust the process on the production line and continue production. If it is not repaired, the computer will shut down the production line and wait for engineers to troubleshoot it. This factory two