美国《华尔街日报》——中国需要杠杆收购和垃圾债券?

来源 :中国经贸聚焦 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wobuwanlebuxingma
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  中国平稳地度过了金融危机,渐渐对自身金融体系有了足够的信心,进行了卖空(目前仅限于股指期货)和信贷违约掉期的试点,而这两项操作最近几年在西方可谓是臭名昭著。
  但似乎中国下一轮经济改革真正需要的是杠杆收购和高收益率债券,也就是垃圾债。
  这正是备受尊敬的原中国央行副行长、现为全国人大代表的吴晓灵所传递出的信息。吴晓灵11月14日在北京的一个私募股权论坛上说,中国也许无法接受发达市场具备的高杠杆水平,但如果北京想要按照此前所说实现对某些行业进行整合的目标,那么企业就必须要能够发债筹资以实现此目的。
  她说,杠杆当然存在风险,但百分之百完全依靠自有资金进行并购并不总是可行的。
  她说,中国现有的问题不是杠杆水平过高,而是出于并购目的发债筹资极其困难。
  国务院9月份时说,将鼓励企业和地方政府推动高污染的重工业行业进行整合,还将制定并购规则,放宽对私人资本的限制,鼓励通过发行股票和债券筹集资金,实施税收优惠,并加大国家投资和财政支持以加快整合步伐。
  吴晓灵说,整个世界都在去杠杆化,但中国需要加大杠杆化。
  她还说,中国应该发展一种高收益率的债券市场,这样企业才能为计划中的收购交易发债筹资。
  但这对中国的私募股权行业来说意味着什么呢?高杠杆水平对西方经济体中的私募股权模式有着重要意义,它有助于提高投资者的回报率。但在中国,私募股权基金在通过发债筹集收购交易所需资金时却困难重重,这在一定程度上是因为中国不具备一种真正的体系,在这个体系下私募股权买方能够将一家公司的资产用作担保。这就令银行不愿承担风险去安排融资。
  因此,私募股权公司发现即便是获得中国企业的控股权都格外困难,更别提全盘收购了。
  当然,吴晓灵在讨论杠杆收购的益处时对受众人群的选择或许表明,她认为私募股权公司应该被允许参与到这场并购革命中来。垃圾债市场将帮助私募股权投资者绕开银行和它们对于担保品的要求,直接从市场上筹集资金。然而尽管吴晓灵对私募股权在经济中发挥的作用予以了明确支持,她却没有清楚地表示金融投资者应被允许发债筹资以进行收购。
  尽管中国在许多方面都有了新的信心,但对于完全接受西方式的私募股权,北京也许依然是心存谨慎。
  
  (作者:Dinny McMahon)
  
其他文献
11月19日晚间,中国平安保险集团发布公告称,张子欣因个人原因辞职,不过其总经理任期将持续到2011年3月18日,并仍将继续留任公司董事。继任者是副总经理、首席保险业务执行官任汇川。  现年41岁的任汇川被视为平安集团董事长马明哲的接班人,此举应是为其铺路。一名熟悉平安的分析师指出,张子欣的辞任不会对平安有太大影响。  张子欣在平安任职已有11年,期间参与领导了公司H股及A股的两次上市,以及平安数
期刊
北京市第一中级法院11月19日对中国核工业集团公司(下称“中核集团”)原总经理康日新受贿一案作出一审判决,认定康日新犯受贿罪,判处无期徒刑,剥夺政治权利终身,没收个人全部财产。  法院经审理查明:2004年至2009年间,被告人康日新利用担任中核集团总经理兼秦山第三核电有限公司董事长的职务便利,为他人在企业经营、业务承揽、职务升迁、就业安排等事项上谋取利益,收受他人财物共计折合人民币660万余元。
期刊
7月6日,备受瞩目的《深圳经济特区前海深港现代服务业合作区条例》(下称“《前海条例》”)正式公布实施,这片“特区中的特区”的创新的法律通道被彻底打通,虽然此条例提出相关贬督新模式与发展新思路,但是以此想在数年之内开创经济转型新模式向全国推广则尚欠火候,而最难逾越的是体制上的鸿沟。  所谓的“曼哈顿”  深圳经济特区前海深港现代服务业合作区(下称“前海”),位于珠江口东岸、深圳南山半岛西侧,规划用地
期刊
自6月28日经济之声《央广财经观察》报道了当前部分沿海城市出现了一股“填海建房热”以来,与追求暴利而盲目围填海造地后建海景房的相关话题,引发了社会各界人士的关注,评论人士把焦点对准因之导致的安全隐患与生态恶化问题上。    暴利驱动下躁进    目前,借国家强调发展海洋经济之名,加上受国家房地产调控政策的影响,一些沿海城市明确提出“向海洋要土地”,兴起新一轮围填海造地热潮。按照国家海洋局围填海总量
期刊
虽然中国政府采取了种种措施——比如提高利率、收紧贷款和税收政策,以及从上海到广州的诸多城市出台限购令——希望让老百姓买得起房,但政府并非真的希望房价下跌。所有对此不明所以的人,都应该琢磨一下香港证交所股票代码为230的公司——五矿建设有限公司。这家中等规模的地产开发商堪称中国房地产政策深层次冲突的绝佳写照。  8年前,五矿建设有限公司名为东方有色集团有限公司,专业生产幕墙和窗框产品,当时股价表现不
期刊
微博上的舆论传播模式分为三类,即草根挖掘式,明星辐射式和名人互动漩涡式。  作为又一个从美国复制过来的互联网模式,微博正在中国刮起一阵旋风。尤其是新浪在微博上发力,将早期新浪在博客上的大规模名人加入模式再次引入微博,其人气也迅速水涨船高。这给各类事件的孵化营造了足够的舆论空间,并越来越冲击原有的网络舆沦传播模式。传统的事件传播模式是,曝料人曝料给记者,或者记者主动挖掘各种新闻信息,通过传统媒体的覆
期刊
7月23日晚8时50分,北京南至福州的D301次列车与杭州至福州南的D3115次列车在温州发生追尾事故。截止到25日晚23时,事故造成39人身亡,192人受伤。这场事故,让中国高铁踏入一场巨大的噩梦之中。  7月24口上午11时15分左右,由济南西开往杭州的c51次列车因故障停驶近一个半小时,其间列车车门自动开关多次,空调也停止运行,最终歹0车上近500名乘客于金山北站换乘备用车前往杭州。此前,自
期刊
现行结售汇制度    是近年通胀发生的重要原因  物价上涨与通货膨胀并不是同一个概念,因此,观察通胀不能简单地从CPI、PPI波动的角度,而要从货币发行情况本身来进行。在2002年到2010年的8年间,中国的GDP从10,2万亿元增长到39,79万亿元,增长2,9倍,而基础货币从45138亿元增长到185311亿元,增长3,1倍。在近年电子支付手段快速发展势必导致货币流通速度加快的情况下,基础货币
期刊
中国财富管理市场的发展  新世纪第一个十年已经过去了,在这十年中,中国经济保持了近10%的年GDP增长率,与此令人艳羡的数据相对应的是中国个人财富的急剧增加。根据招商银行与贝恩公司联合发布的《2011年中国财富报告》数据显示,2010年中国个人总体持有的可投资资产规模达到62万亿元人民币,较2009年末同比增加约19%。可投资资产1000万元人民币以上的高净值人士数量达50万人,预计2011年将达
期刊
中国目前的水产品养殖业面临着许多问题,如滥用抗生素防病,违规使用激素促生长,养殖场周边环境恶劣。水产品养殖的模式已形成恶性循环,状况令人担忧。  “我们这里的甲鱼都是外塘放养的,至少要养4年,而大棚温室养殖的甲鱼如果使用激素的话,最多只要养1年就够了。”在浙江宁波郊区一家甲鱼养殖场,负责人郭明山告诉记者。  郭明山说:“外塘甲鱼生长主要就是在每年天气最热的4个月,但大棚里养殖的甲鱼一年到头都在长,
期刊