基于江苏泰州地区方言句式特点的英语翻译探讨

来源 :泰州职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ww337799
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
泰州地区位处江苏中部,是江苏十三个地级市之一,东面大海,南临长江,北望淮河,特定的地理位置形成了泰州地区介乎于南方吴语和北方官话之间的“通泰”方言。作为江淮方言中重要的一支,泰州地区的方言表达在长期历史演变中形成了特殊的句式特点,准确地将其翻译成英语需要熟悉泰州地区的特定表达。
其他文献
目的评价选择性半肝血流阻断在肝癌肝切除术中的应用和效果。方法回顾性分析我院2006年10月至2012年4月行肝切除术32例,分别采用选择性半肝血流阻断法(se-lective hemihepatic
介绍了bluetooth ASIC内部结构、特性以及接口逻辑和嵌入式应用设计实例.由bluetooth基带控制器与无线射频收发器接口组成的bluetooth模块,通过UART/PCM和USB向数字和语音设
文章介绍了一种简易自动电阻测试仪,可用于电子产品制作中电阻元件分类回收及筛选。本设计选用STC89C52型单片机作为主控芯片,介绍其硬件电路组成及软件系统的主程序流程,具有制
离子注入聚合物(在一定的能量和一定的剂量),可引起聚合物电导率增加几个到十几个数量级.利用这个特性,可制作导电图样,制作连线,制作p型半导体材料和n型半导体材料,制作pn结
设计了一种适用于智能仪表的通用输入端,详细讨论了传感器的线性化和仪表校准的实现方法.该设计可广泛应用于智能仪表的模拟输入端的电路.
目的了解保定市健康人群脊髓灰质炎(脊灰)中和抗体水平,评价近几年的接种效果,为相关部门及时制订免疫策略提供一定的科学依据。方法从保定市23个县、区(市)中每年抽取1个县、区(
采用新颖的化学溶液淀积方法,配制出可长时间稳定的先体溶液,采用红外分析和热分析等手段,对成膜过程中发生的反应变化进行了分析,结果表明采用新的方法可以增加先体的稳定性
创惟科技推出第三代USB2.0多合一读卡机控制芯片--GL819。该产品继承第二代GL816E的高效率传输性能与兼容性,同时针对目前最新的High-Speed SD card(Secure Digital Card Ver 1
光束质量问题是制约半导体激光器应用的主要因素,采用出光面蒸镀低反膜LD阵列半导体激光器阵列锁相技术较好地解决了这个问题.本文设计并制作了高反膜系和极低反膜系,获得了
ICAM-1是免疫球蛋白超家族成员之一,参与了肿瘤的侵袭转移。随着对肿瘤侵袭转移的进一步研究,ICAM-1有望成为肿瘤转移及预后的标志物,成为肿瘤基因治疗新的靶目标。