十年前,萧乾同志看了我和方谷绣译英国斯蒂文森著《一个孩子的诗园》,给我写信,其中说,“以儿童为题材或写给儿童的诗,颇有一些至今为人们所传诵的。我记得湖畔诗人华兹华斯就写过一些很精彩的,如《露西·格雷》及《我们是七个》,你何不把这个诗园扩大一些,索性编译一部《童心诗选》?对我们的儿 Ten years ago, Comrade Xiao Qian saw me and Fang Gu Embroidered by Stevenson in the United Kingdom, “A Children’s Poetry Garden,” and wrote to me in which I said, “poems written on children or written for children are rather Some of the stories I’ve read so far, I remember Wordsworth, the lakeside poet, wrote some wonderful things like Lucy Gray and We Are Seven, and why not expand this garden a few times Compile a ”childlike poetry"? To our children