艺术视野下应用文翻译教学探究

来源 :九江职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sebeer
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
教学与翻译一样既是一门科学,也是一门艺术,都属于创造性的工作。关注应用文课堂教学的艺术元素,即艺术视野下应用文翻译教学,涵盖翻译本身的艺术元素,翻译教学、教学语言和非教学语言的艺术性,在实践中不断摸索高职应用文翻译教学模式,既有助于提升学生应用文的翻译能力,也能提升其阅读能力和写作能力。
其他文献
我国是一个人口众多的国家,每年外出务工人数之大令人瞠目。特别是每逢节假日,人流量就更大,尤其是春节前后,我国人流量达至峰值。据有关数据统计,在春运短短40天内要运输28.5亿多人次,相当于2.19倍的中国人口,约40%的世界人口。在短时间内大量人口集中上路,这需要强大的运输能力作保障。  因此,目前急待解决节假日客运需求量大而运输能力不足的难题,同时还面临节假日客运需求量配置所需客车平时闲置的难题
旋转是物体的一种基本运动方式,包括微观粒子的自旋和宏观物体的转动、滚动及回旋等。  从古至今,人们发明了许多用机器代替人工劳动的生产工具。新石器时代末期,我国就有了用轮车制做陶瓷器的轮制工具,利用轮车的旋转力,用手将泥捏成所需的器型,制做的泥坯薄厚一致,弧度规矩,器表光润。战国时期的石磨、西汉的纺车、东汉的水车以及南宋的风车等生产工具,都是旋转机械。旋转运动式机械比往复运动式机械具有结构较简单、体
来自美国纽约州布法罗市、俄亥俄州克利夫兰市和俄克拉何马州的科学家使用基因疗法,改善了具有视网膜色素变性疾病的老鼠视力。该研究结果表明,科学家在使盲人恢复视力的道路上
人类对探索太空的热情越来越高,一方面源于人类对未知领域的好奇心,一方面也源于人类对外星资源的渴望。许多科幻片都曾描述过人类到外星球开矿致富的故事。虽然要实现外星发财的梦想尚需时日,但是这样的故事并非空穴来风,因为天文学家发现了越来越多的太空矿藏。  到钻石行星上挑选宝石  随手捡起一块石头就是宝石,这就是未来可能发生在钻石行星上的事实。这颗行星的密度远大于任何已知的行星,主要成分是碳。科学家认为,
太空船,传统上都是用火箭发射的。2010年4月,美国总统奥巴马敦促美国宇航局寻找一种更经济的方法。9月前后,工程师们提出了一个借用磁轨的计划,将在推进力方面节省千百万美元,并提高宇航员的安全性,以便考虑更频繁的飞行。计划需要的是3.2公里长的电磁轨道、10马赫(音速的倍数)的飞行器,以及足够点亮一个城镇的电力。  一架冲压喷射机背负着太空船,通过磁轨炮发射升空;在61公里高空处太空船点火,将负荷发
英国物理学家哈拉尔德·哈斯表示,他研发出一种全新的无线数据传输技术,可利用普通的电灯泡完成全过程。在打开房间电灯的同时,用户也打开了互联网连接。哈斯将该装置称之为“LightFidelity”,可用于传输来自电视波段“白空间”的无线数据或者未被使用的卫星信号。  哈斯是英国爱丁堡大学工程学院教授,他表示我们当前使用的无线电波数据传输方式效率不高。借助于手机,现在有140万个基站负责增强信号,但大部
“水泥”是架桥铺路,修房造屋的重要建筑材料,在人们的生产生活中应用十分广泛,然而令人意想不到的是,“水泥”竟是来自一项“倒霉”的发现。  1756年,英国英吉利海峡南端的一座灯塔突然烧毁了,这严重影响了附近船只的航行。英国政府立即命令工程师史密顿用最快的速度重建这座灯塔。  当时只有石灰石作建筑材料,因此,工程师史密顿接到命令后,立即通知有关部门将石灰石运往灯塔所在的小岛,以便用石灰石烧成石灰后,
目的:为提高医院医疗设备管理质量,设计一套基于FineReport的医疗设备采购管理系统。方法:依照某院现用医疗设备采购工作流程,以FineReport和MySQL数据库为开发工具,采用Java
科技成就生活之美,高超的科学技术的确给人们带来了许多便利。洗衣机的发明就改变了人们的生活方式。我们不再需要手洗衣物,只要交给洗衣机来完成就可以了。然而,随着科技的发展
建国60周年国庆阅兵和群众游行场面令国人振奋,也让世界人民感受到了中国进步。经过60年发展,中国拥有令世人震撼的先进武器,具备了很强的自卫能力。其实,不仅是在军事防御方面,辛