兼容还是拒绝——《黛西·米勒》与文化冲突

来源 :四川外语学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:InsideADONET
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《黛西·米勒》是亨利·詹姆斯早期作品里最受关注的小说。一种天真自然的处世方式闯入了一个信奉程式化礼仪规则的环境 ,两种文化产生碰撞、冲突 ,小说中的人物因接受了不同文化 ,面对跨文化交际过程中难以避免的矛盾 ,选择了不同的行为模式 :兼容或拒绝。
其他文献
本文历史地、动态地考察了我国译学界近百年来在翻译标准问题上所取得的理论成果 ,通过横向和纵向比较研究 ,认为严复首倡的、作为翻译标准研究起点的“信达雅” ,经过数代译
试验选用216只体质量(43.00±0.36)g的1日龄健康爱拔益加(AA)肉鸡公雏,随机分为6个处理组,在小麦型基础日粮中分别添加0、60、120、180、240和300 mg/kg木聚糖酶,研究木聚糖
评价理论是系统功能语言学在对人际意义的研究中发展起来的一种新的词汇语法框架。这一理论受到广泛关注,并应用于分析多种类型的文本,如新闻、广告等.文中主要通过分析《白
企业人力资源在职培训是企业正常运营过程中必不可少的重要一环,无论是脱产培训还是半脱产培训,抑或是边工作边培训,企业所要通盘考虑的,除了培训内容、培训师资、培训时间等
随着特高压直流输电线路的建设和投运,线路电晕引发的电磁环境问题受到广泛关注。为此,基于Kaptzov假设,考虑正、负离子的扩散作用,建立了特高压直流输电线路离子流场数值仿
近日,由浙江省嘉兴市质检所联合市新墙体材料行业协会申报的“综合利废混凝土砖联盟标准”,被浙江省质监局批复立项成为块状产业省标准化重点项目。该项目以建筑垃圾、工业废渣
文化和语言的关系好比是内容和形式的关系。内容决定形式 ,形式反映内容 ,美国英语作为美国文化的表现形式反映出美国文化所特有的内容。
针对现用于成像的MIMO山体滑坡雷达均匀线性阵列数目过多、数据处理复杂度高的问题,引入稀疏阵列时分地基MIMO雷达模型,提出一种基于逆傅里叶变换和混合匹配追踪算法的成像方
近年来,随着金融市场的快速发展,金融体系对实体经济的影响日益增加,金融冲击成为引起经济频繁波动的重要因素,金融市场自身的周期波动对实体经济运行也产生了显著的周期效应
介绍了水泥土重力式挡墙与混凝土桩组合支护结构(MC桩)在某广场工程基坑施工中的应用情况。施工中,MC桩组合支护结构较好地发挥了二者的优点,即水泥土桩的止水和混凝土桩的挡土优